Bittersweet Memories - Akoma

You turn me off by the push of a button,

Then you pretend that I don’t mean nothing.

I’m not a saint, that’s easy to tell,

But guess what, honey, you ain’t no angel.

You like to scream these words as a weapon,

Well go ahead, take your best shot, woman.

I wanna leave you, it’s easy to see,

But guess what, honey, it’s not that easy.

We get so complicated.

(Complicated!)

These fingers full of memories.

So rip my pictures from your wall.

Tear them down, burn them all.

Light the fire, walk away.

There’s nothing left to say so Take the ashes from the floor,

Bury them to just make sure

That nothing more is left of me.

Just bittersweet memories.

Memories… ahh…

I wanna run & escape from your prison,

But when I leave I feel like something is missing.

I’m not afraid, that’s easy to tell.

This can’t be heaven,

It feels like I’m in hell.

You’re like a drug that I can’t stop taking.

I want more & I can’t stop craving.

I still want you, it’s easy to see,

But guess what, honey, you’re not that good for me.

We get so complicated.

(Complicated!)

These fingers full of memories.

So rip my pictures from your wall.

Tear them down, burn them all.

Light the fire, walk away.

There’s nothing left to say so Take the ashes from the floor,

Bury them to just make sure

That nothing more is left of me,

Just bittersweet memories.

Just bittersweet memories.

We get so complicated.

These fingers full of memories.

We get so complicated.

(complicated, complicated…)

So rip my pictures from your wall.

Tear them down, burn them all.

Light the fire, walk away.

There’s nothing left to say so Take the ashes from the floor,

Bury them to just make sure

That nothing more is left of me,

Just bittersweet memories.

Woah oh oh oh (x3)

There’s nothing left to say

Woah oh oh oh (x3)

Сіз мені бір түймені басып өшіресіз,

Сосын мен ештеңе айтқысы келмейтіндей кейіп танытасың.

Мен әулие емеспін, мұны айту оңай,

Бірақ ойлап көрші, жаным, сен періште емессің.

Сіз бұл сөздерді қару ретінде айқайлағанды ұнатасыз,

Жарайсың, ең жақсы соққыңды көрсет, әйел.

Мен сенен кеткім келеді, оны көру оңай,

Бірақ ойлаңызшы, жаным, бұл оңай емес.

Біз сонша күрделі боламыз.

(Күрделі!)

Бұл саусақтар естелікке толы.

Сондықтан қабырғаңыздан суретімді жыртып алыңыз.

Оларды қиратыңыз, бәрін өртеп жіберіңіз.

От жағыңыз, кетіңіз.

Еденнен күлді алып кет,

Көз жеткізу үшін оларды жерлеңіз

Менен артық ештеңе қалмады.

Тек ащы тәтті естеліктер.

Естеліктер... ааа...

Мен сенің түрмеңнен қашып, қашқым келеді,

Бірақ мен кеткен кезде бірдеңе жетіспей тұрғандай сезінемін.

Мен қорықпаймын, мұны айту оңай.

Бұл аспан болуы мүмкін емес,

Мен тозақта жүргендей сезінемін.

Сіз мен қабылдауды тоқтата алмайтын есірткі сияқтысыз.

Мен                                                                                                                                                            |

Мен сені әлі де қалаймын, оны көру оңай,

Бірақ ойлап көрші, жаным, сен мен үшін онша жақсы емессің.

Біз сонша күрделі боламыз.

(Күрделі!)

Бұл саусақтар естелікке толы.

Сондықтан қабырғаңыздан суретімді жыртып алыңыз.

Оларды қиратыңыз, бәрін өртеп жіберіңіз.

От жағыңыз, кетіңіз.

Еденнен күлді алып кет,

Көз жеткізу үшін оларды жерлеңіз

Менен артық ештеңе қалмады,

Тек ащы тәтті естеліктер.

Тек ащы тәтті естеліктер.

Біз сонша күрделі боламыз.

Бұл саусақтар естелікке толы.

Біз сонша күрделі боламыз.

(күрделі, күрделі...)

Сондықтан қабырғаңыздан суретімді жыртып алыңыз.

Оларды қиратыңыз, бәрін өртеп жіберіңіз.

От жағыңыз, кетіңіз.

Еденнен күлді алып кет,

Көз жеткізу үшін оларды жерлеңіз

Менен артық ештеңе қалмады,

Тек ащы тәтті естеліктер.

Ой-ооо (x3)

Айтуға ештеңе қалды

Ой-ооо (x3)