Give Love - AKMU
С переводом

Give Love - AKMU

Альбом
Play
Год
2014
Язык
`корей`
Длительность
176850

Төменде әннің мәтіні берілген Give Love , суретші - AKMU аудармасымен

Ән мәтіні Give Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Give Love

AKMU

Оригинальный текст

Why baby

뭐가 문제야 baby

Hey, one

Any love please

제발 사랑 좀 줘요

니가 날 싫어해하는 걸 알아

나는 서운해 그런 날 왜

너는 못 이해해

You don’t understand 난 너를 좋아한다고

내가 뭘 잘못했는데

내게 왜 그러는데

그럴수록 난 되게 섭섭해 Oh I’m so sad

그러니까 슬슬 Let me come into your

마음 중요한 건 마음

결코 네 얼굴만 보고 좋아하는 거

(아니 아니야)

날 미워하는 너의 날이 선 말투까지도

사랑하게 된 거 이게 내 (맘이야)

너에 대한 건 사소한 것도

기억해 난 마니아

아무리 나삐 굴어도

넌 내게 이 순간 만화야

순정만화야 주인공은 맨날 맨날

이렇게 밤마다 기도해

Give love 사랑을 좀 주세요

Give love 사랑이 모자라요

매일매일 자라는 사랑을

그녀에게 주는데도 받질 않으니

Give love 사랑을 좀 주세요

Give love 사랑이 모자라요

매일매일 자라는 사랑을

그녀에게 주는데도 받질 않으니

Give love, give love, give love

잘못한 것도 없는데 왜

무작정 싫어하고 보는 너

Why can’t you understand me

난 너를 좋아한다고

네가 날 싫어해하는 걸 안 후

부터 샘솟던 의욕이 다 시들고

설레던 내 맘도 끝이겠구나

했는데 또다시 슬금슬금

다가가도 될까

바라보는 것조차 싫어할까 봐

난 몰래 뒤에서 ‘긍긍전전'해

점점 해가 지면 달빛 정전에

용기가 나 내 맘을 전부 전해

하지만 그녀와 내 사이 거리 너무 멀어

주고 또 주는 사랑이 길바닥에 다 버려져

낙엽처럼 쌓이네

봄이 되면 흙으로 남아

혹시 기대해 싹이 될까

Give love 사랑을 좀 주세요

Give love 사랑이 모자라요

매일매일 자라는 사랑을

그녀에게 주는데도 받질 않으니

Give love 사랑을 좀 주세요

Give love 사랑이 모자라요

매일매일 자라는 사랑을

그녀에게 주는데도 받질 않으니

Give love, give love, give love

Give love, give love, give love

Перевод песни

Неге балам

балам не мәселе

Эй, бір

Кез келген махаббат өтінемін

өтінемін, маған махаббат беріңіз

Мені жек көретініңді білемін

Неге мұндай күнде деп қынжыламын

сен түсінбейсің

Сен маған ұнайтынымды түсінбейсің

мен не істедім

неге маған бұлай істеп жатырсың

Мен мұны істеген сайын, мен соғұрлым мұңаямын О, мен өте қайғылымын

Ендеше ақырын маған кіруге рұқсат етіңіз

Жүрек - жүрек

Мен сенің жүзіңді көргенді ұнатпаймын

(жоқ Жоқ)

Тіпті мені жек көретін ашулы үніңіз де

Мен ғашық болдым, бұл менің (менің жүрегім)

сен туралы ештеңе

Мен маньяк екенімді ұмытпа

Сіз қаншалықты жаман әрекет етсеңіз де

сен қазір мультфильмсің

Бұл таза манга, басты кейіпкер күн сайын, күн сайын

Мен әр түнде осылай дұға етемін

Махаббат бер

Махаббат бер, махаббат аздық етеді

Күн сайын өсетін махаббат

Мен оған беремін, ал ол алмайды

Махаббат бер

Махаббат бер, махаббат аздық етеді

Күн сайын өсетін махаббат

Мен оған беремін, ал ол алмайды

Сүйіспеншілікті беріңіз, сүйіспеншілікті беріңіз, сүйіспеншілікті беріңіз

Мен қателескен жоқпын, неге

Сіз абайсызда сізді жек көресіз және қарайсыз

Неге мені түсіне алмайсың

сен маған ұнайсың

Мені жек көретініңді білген соң

Әуелден шыққан ерік солып қалды

Соғып тұрған жүрегім бітеді

Мен мұны ақырын қайталадым

жақындасам бола ма

Мен тіпті саған қарауды ұнатпаймын ба деп қорқамын

Мен жасырын түрде «позитивті ойнаймын».

Күн батып бара жатқанда, айдың сөнуі

Саған жүрегімнің бәрін айтуға батылым бар

Бірақ ол екеуміздің арамыз тым алыс

Мен берген және берген махаббаттың бәрі жолда лақтырылады

Жапырақ тәрізді үйіліп жатыр

Көктем келгенде топырақ болып қалады

Мен оны асыға күтсем, көктеп шыға ма?

Махаббат бер

Махаббат бер, махаббат аздық етеді

Күн сайын өсетін махаббат

Мен оған беремін, ал ол алмайды

Махаббат бер

Махаббат бер, махаббат аздық етеді

Күн сайын өсетін махаббат

Мен оған беремін, ал ол алмайды

Сүйіспеншілікті беріңіз, сүйіспеншілікті беріңіз, сүйіспеншілікті беріңіз

Сүйіспеншілікті беріңіз, сүйіспеншілікті беріңіз, сүйіспеншілікті беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз