Төменде әннің мәтіні берілген Spune-mi , суретші - Akcent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akcent
Spune-mi, crezi c-as fi in stare sa te insel
Crezi ca mi-as permite sa te pierd
Cand tu esti tot ce mi-a ramas
Eu ti-am spus mereu, barfa e o arta
Lumea incearca sa ne desparta
II:
Si daca n-ai incredere in mine spune-mi acum
Poate ar fi mai bine sa o luam pe alt drum
Si daca n-ai incredere in mine n-are rost
Sa ramana cum a fost…
II (x2):.
II:.
Айтшы, мен сені алдай аламын деп ойлайсың ба?
Мен сені жоғалтуыма жол беремін деп ойлайсың ба?
Сен болған соң менде бәрі қалады
Өсек айту да өнер деп айтатынмын
Әлем бізді бөлшектеуге тырысады
II:
Маған сенбесеңіз, қазір айтыңыз
Мүмкін басқа жолмен қабылдаған дұрыс болар
Ал егер сен маған сенбесең, оның мәні жоқ
Бұрынғыдай қалсын...
II (x2):.
II:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз