Төменде әннің мәтіні берілген La Passion , суретші - Akcent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akcent
I fell in love, I said I do
I’m setting all my love for you
Now all I have is memory
It’s the ??
she gave to me.
Refren:
Tu es toujours comme une ange de l’amour
Tu est la passion de ma vie.
'Cause when the darkness dims the light
Uh, baby it’s hard…
Going lonely through the night…
Refren (x2)
To turn back time, I’ll give my world
Once again her hand to hold
It makes no sense if she’s gone
And I have to walk alone…
'Cause when the darkness dims the light
Uh, baby it’s hard…
Going lonely through the night…
Refren
Why did you leave me all alone?
Oh baby, tell me where’d you go… (x2)
Мен ғашық болдым, боламын дедім
Мен сізге барлық сүйіспеншілігімді белгілеп жатырмын
Қазір менде барлығы жады
Бұл ??
ол маған берді.
Рефрен:
Tu es toujours comme une ange de l’amour
Tu est la pasion de ma vie.
Себебі қараңғылық жарықты сөндіргенде
Әй, балам, қиын...
Түні бойы жалғыз жүру...
Рефрен (x2)
Уақытты кері қайтару үшін мен өз әлемімді беремін
Тағы да қолын ұстауға
Егер ол кетсе, бұл мағынасы жоқ
Ал мен жалғыз жүруім керек...
Себебі қараңғылық жарықты сөндіргенде
Әй, балам, қиын...
Түні бойы жалғыз жүру...
Рефрен
Неге мені жалғыз қалдырдың?
О, балақай, айтшы қайда бардың... (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз