Төменде әннің мәтіні берілген I swear , суретші - Akcent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akcent
I made mistakes in the past
But then you came along and gave me your trust
Girl, you turned this playa around
You have cleaned my heart form the lost and found
Prerefren:
Yes I know there’ll be cloudy days
But I ask, please give me tomorrow
Maybe I cannot stop the rain
But I’ll be, I’ll be right there…
I will not let you go
Girl, all my life I swear
You are all that I know
I will not let you down
And for as long as I live
I swear I’ll be around
II:
Sometimes people can change
Sometimes a playa can be played at his game
III:
Baby, I was happy to lose
And I have no doubt, it is you that I choose
Prerefren:.
(I will not let you go
This is what you gotta know)
I won’t let you down
Girl I’ll be around, I swear
(I'll never lie to you
I’ll do anything for you)
Baby, you gotta know that I…
I will never let you go…
I’ll never let you go…
I will never let you down
And for as long as I live I swear I’ll be around
Back to me, come back to me
Back to me, come back into my life
My life, I will not let you go…
Мен өткен |
Бірақ содан кейін сен келіп, маған сенім арттың
Қыз, сен бұл ойынды айналдырдың
Сіз менің жүрегімді жоғалтқаннан және табылғандардан тазарттыңыз
Алдын ала нұсқау:
Иә, мен бұлтты күндер болатынын білемін
Бірақ |
Мүмкін мен жаңбырды тоқтата алмаймын
Бірақ мен боламын, мен сол жерде боламын…
Мен сені жібермеймін
Қыз, өмір бойы ант етемін
Менің білетінім сенсің
Мен сені түсірмеймін
Мен өмір сүргенше
Мен қасында боламын деп ант етемін
II:
Кейде адамдар өзгеруі мүмкін
Кейде оның ойынында пьеса ойнауға болады
III:
Балам, мен жеңілгеніме қуаныштымын
Және менде күмән жоқ, сіз таңдайсыз
Алдын ала қарау:.
(Мен сені жібермеймін
Бұл сіз білесіз)
Мен сені ренжітпеймін
Қыз, мен қасында боламын, ант етемін
(Мен сізге ешқашан өтірік айтпаймын
Мен сен үшін бәрін жасаймын)
Балам, сен білуің керек, мен...
Мен сені ешқашан жібермеймін…
Мен сені ешқашан жібермеймін…
Мен сені ешқашан қалдырмаймын
Мен өмір сүргенше, мен ант етемін
Маған қайта қайта кел
Маған қайта оралыңыз, өміріме қайта келіңіз
Өмірім, мен сені жібермеймін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз