Sol y Luna - Akash

Eres algo especial, una sensación indescriptible.

en las noches naufrago en tus sueños

y mi mente se aleja de la razón.

me has convertido en un ser inerte y de papel

como esos sueños que nacen y se mueren al amanecer.

Te llevaste mi vida y mi amor también.

dejaste impregnado en mi tu aroma de mujer infiel

No encuentro la manera de escapar de esta prisión

y nada más volver a empezar.

Déjame!

Mi mente inquieta vuela como una estrella matinal

que se pierde con los rayos de un sol

que vuelve a levantar.

Tú, tan solo tú fuiste esa estrella

que mis ojos vieron brillar

cuando en mi vida todo era oscuridad.

no hay nada o nadie quien pueda opacarte, solo tu

y a cada instante te llevo dentro de mi corazón.

Te llevaste mi vida y mi amor también.

dejaste impregnado en mi tu aroma de mujer infiel

No encuentro la manera de escapar de esta prisión

y nada más volver a empezar.

Déjame!

Mi mente inquieta vuela como una estrella matinal

que se pierde con los rayos de un sol

que vuelve a levantar

Сіз ерекше нәрсесіз, сөзбен айтып жеткізе алмайтын сезімсіз.

Түнде мен сенің түсінде кеме апатқа ұшырадым

ал менің ойым ақылдан адасып кетеді.

сен мені инертті және қағазға айналдырдың

таңертең туып, өлетін армандар сияқты.

Сен менің өмірімді де, махаббатымды да алдың.

Сен маған опасыз әйелдің хош иісін сіңіріп қалдың

Мен бұл түрмеден құтылудың жолын таба алмаймын

және жай ғана басынан бастаңыз.

Маған рұксат ет!

Тынымсыз санам таң жұлдызындай ұшады

бұл күн сәулесімен жоғалады

ол қайтадан көтеріледі.

Ол жұлдыз сен ғана едің

менің көзім жылтырды көрді

менің өмірімде бәрі қараңғы болған кезде.

Сізге көлеңке түсіретін ештеңе немесе ешкім жоқ, тек сіз

және әр сәт жүрегімде сені алып жүремін.

Сен менің өмірімді де, махаббатымды да алдың.

Сен маған опасыз әйелдің хош иісін сіңіріп қалдың

Мен бұл түрмеден құтылудың жолын таба алмаймын

және жай ғана басынан бастаңыз.

Маған рұксат ет!

Тынымсыз санам таң жұлдызындай ұшады

бұл күн сәулесімен жоғалады

бұл қайтадан көтеріледі