
Төменде әннің мәтіні берілген Pecados , суретші - Akash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akash
La muda oscuridad y el frío de la noche, sopla el viento con fuerza
Su rubia cabellera.
Camina con cautela mirando a su alrededor
Esperando a quien llega a comprarle su amor
Y caerás en sus brazos, navegarás, pagarás el alto precio de tu lujuria
Tu bajo instinto animal
(Pecado 2)
Políticos de turno, bufones de cuello blanco.
No les importa el futuro,
solo robar lo que es tuyo
Volverán los buitres a esta ciudad, tomarán lo que más puedan
De tu salario y luego se irán
(Pecado 3)
Han desaparecido a mi hermano, mira a ese niño sin pies
Un carro bomba en el centro, otro atentado después
Le han mentido a mi pueblo jurando que es por la paz
Otra masacre que nace en el corazón del Caguán
(Pecado 4)
Almas que vagan perdidas en las calles sin un hogar
Durmiendo bajo cartones, metiendo vicio para soportar
Desechables han sido marcados, ya no hay un futuro solo un final:
Morir solos y abandonados, son los pecados de mi ciudad
(Pecado 5)
Jugarás a ser humano y perderás.
Caerás en tu agujero
No hay lugar donde te puedas ocultar
Te hallaran
Tu alma esta a la venta.
Son los pecados de mi ciudad
Үнсіз қараңғылық пен түннің салқыны, жел қатты соғады
Оның ақшыл шаштары.
Айналаңызға қарап абайлап жүріңіз
Оның махаббатын сатып алуға кім келетінін күту
Ал сен оның құшағына түсесің, жүзесің, нәпсіңнің құнын өтейсің
Сіздің төмен жануарлық инстинкті
(2-күнә)
Сол заманның саясаткерлері, ақ халаттылар.
Олар болашақты ойламайды
тек өзіңдікін ұрла
Бұл қалаға лашындар қайтады, қолдарынан келгенін алады
Сіздің жалақыңыздан, сосын олар кетеді
(3-күнә)
Олар жоғалып кетті інім, қарашы аяғы жоқ баланы
Қала орталығында бомба қойылған көлік, кейінірек тағы бір шабуыл
Бейбітшілік үшін деп ант етіп халқыма өтірік айтты
Кагуанның қақ ортасында туған тағы бір қырғын
(4-күнә)
Үйсіз көшеде адасып жүрген жандар
картон астында ұйықтау, шыдамдылық
Бір рет қолданылатын заттар белгіленді, енді болашақ жоқ, тек соңы бар:
Жалғыз және тастанды өлу - менің қаламның күнәсі
(5-күнә)
Сіз адам болып ойнайсыз және ұтыласыз.
сіз өз шұңқырыңызға түсесіз
Сіз жасыратын жер жоқ
олар сені табады
Сіздің жаныңыз сатылады.
Олар менің қаламның күнәлары
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз