Bang - AKA, Khuli Chana
С переводом

Bang - AKA, Khuli Chana

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Bang , суретші - AKA, Khuli Chana аудармасымен

Ән мәтіні Bang "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bang

AKA, Khuli Chana

Оригинальный текст

This shit is guaranteed to bang

Call me first prince when I land

No in my name

Just a pocket full dreams and a plan

flip a middle finger to the man

Niggas got the rules all bent

Double that on the payment (why?)

'Cause street cred never paid rent

They never felt base in a light grey benz

20 inch rims and thirty percent tip

Walk around town like a bunch of made men

You never made Rands so you never made sense

Nah, everybody stay fresh

Champagne but we’re in the same trench

In this life that’s so beautiful

Only time I get to see my fam is a funeral

Damn, you don’t believe me yet

Got a couple of baby cousins who ain’t see me yet

(That's true)

I hope you got somebody you can lean on

Toast up everybody who’ve been gone

Post up, I never really leave home

Don’t stop giving me what I need, love

I hope you got somebody you can lean on

Toast up everybody who’ve been gone

Post up, I never really leave home

Don’t stop giving me what I need, love

I grew up since pops screwed up

Mom introduced me to God

shoot up

As the pain grows like a tumor

I stay afloat, keep flowing

Kea ichuma, ke itshutla dikeledi

Though my eyes cry no more

So that happens when you left out in the cold for so long

(So wrong)

Still wonder why he left me

Wish I didn’t give a shit

Wishing ne go le bonolo

I still pour a lil' liqour le ha phela

Oulady ke lefetwa, I’m still morning magogo

So I can’t speak, kea tlalelwa kea tshologa

Kea tlalelwa kea tshologa

I’m living in my sorrow

You follow go

Blood clot mo pelong yaka

Reflecting on bophelo ba ka

I thank my uncle a million buck

Who taught me to pop up and no sucker punch

I hope you got somebody you can lean on

Toast up everybody who’ve been gone

Post up, I never really leave home

Don’t stop giving me what I need, love

I hope you got somebody you can lean on

Toast up everybody who’ve been gone

Post up, I never really leave home

Don’t stop giving me what I need, love

They wanna know who I do it for

Bitches who’ve never been booty called

But know the difference when duty calls

Every fallen legend who we knew before

We applaud, once upon a time my position was yours

Stay humble, wait, make the dinner plate crumble

Stay fair but the stomach got the same crumble

They never played fair, better late

They never made mommy say prayers (concrete jungle)

So we pray for better days till I take care

To you the keys of my heart belong

Play it like symphonies

Apologies to my niece who I can’t see more

Like the world is a disco ball

And God is a dj dropping all the hits I’m on

Wherever I’m at, I know you miss me

Stay close to the screen so you can kiss me

I hope you got somebody you can lean on

Toast up everybody who’ve been gone

Post up, I never really leave home

Don’t stop giving me what I need, love

I hope you got somebody you can lean on

Toast up everybody who’ve been gone

Post up, I never really leave home

Don’t stop giving me what I need, love

Перевод песни

Бұл сұмдық жарылуға  кепілді болған

Мен қонған кезде мені бірінші ханзада деп атаңыз

Менің атымнан жоқ

Қалтаға толы армандар мен жоспар

ортаңғы саусағыңызды ер адамға қарай жылжытыңыз

Ниггалар барлық ережелерді бұзды

Төлемде оны екі есе арттырыңыз (неге?)

Себебі стрит кредиті ешқашан жалдау ақысын төлемеген

Олар ешқашан ашық-сұр бенздің негізін сезінбеген

20 дюймдік жиектер және отыз пайыздық ұшы

Бір топ адамдар сияқты қаланы аралаңыз

Сіз ешқашан Рэндсті жасаған жоқсыз, сондықтан сіз ешқашан мағынасы жоқсыз

Жоқ, бәрі жаңа болсын

Шампан, бірақ біз бір окоптамыз

Бұл өмірде бұл өте әдемі

Мен отбасымды жерлеу рәсімін ғана көремін

Қарғыс атқыр, сіз маған әлі сенбейсіз

Мені әлі көрмеген бірнеше немере немере ағаларым бар

(Бұл шындық)

Сізде сүйенетін біреу бар деп үміттенемін

Кеткендердің барлығына тост айтыңыз

Пост жіберіңіз, мен ешқашан үйден шықпаймын

Маған қажет нәрсені беруді тоқтатпа, жаным

Сізде сүйенетін біреу бар деп үміттенемін

Кеткендердің барлығына тост айтыңыз

Пост жіберіңіз, мен ешқашан үйден шықпаймын

Маған қажет нәрсені беруді тоқтатпа, жаным

Мен үлкен паптар бұзылғаннан бері өстім

Анам мені Құдаймен  таныстырды

ату

Ауырсыну ісік тәрізді өскен сайын

Мен жүзіп тұрамын, ағуды жалғастырамын

Кеа ичума, ке итшутла дикеледі

Менің көздерім жыламайды дегенмен

Бұл суықта ұзақ  қалғаныңыз болады

(сонша қате)

Оның мені неге тастап кеткені әлі де таң қалдырады

Маған мән бермесе екен

Не го ле боноло тілеймін

Мен әлі күнге дейін ле-ха-фела ликерін құйып жатырмын

Oulady ke lefetwa, мен әлі таңғы магогомын

Мен сөйлей алмаймын, кеа тлалелва кеа тшолога

Kea tlalelwa kea tshologa

Мен өз қайғыммен өмір сүремін

Сіз жүріңіз

Қанның ұюы мо пелонг яка

Бофело бака туралы ой жүгірту

Менің ағамға миллион бак алғыс айтамын

Маған қалқымалы  және жоқ жоқ болуды үйреткен кім

Сізде сүйенетін біреу бар деп үміттенемін

Кеткендердің барлығына тост айтыңыз

Пост жіберіңіз, мен ешқашан үйден шықпаймын

Маған қажет нәрсені беруді тоқтатпа, жаным

Сізде сүйенетін біреу бар деп үміттенемін

Кеткендердің барлығына тост айтыңыз

Пост жіберіңіз, мен ешқашан үйден шықпаймын

Маған қажет нәрсені беруді тоқтатпа, жаным

Олар менің кім үшін істеп жатқанымды білгісі келеді

Ешқашан олжа көрмеген қаншықтарды шақырады

Бірақ кезекші шақырғанда айырмашылықты біліңіз

Біз бұрын білетін әрбір құлаған аңыз

Бір кездері менің позициям сіздікі болды

Кішіпейіл болыңыз, күте тұрыңыз, түскі ас табақты ыдыратыңыз

Әділ болыңыз, бірақ асқазан бірдей күйреп қалды

Олар ешқашан әділ ойнады, жақсырақ кеш

Олар ешқашан анасына дұға оқытпады (бетон джунгли)

Сондықтан мен мен                                                                                   |

Жүрегімнің кілттері саған

Оны симфониялар сияқты ойнаңыз

Басқа көре алмайтын жиен  кешірім  сұраймын

Әлем дискотека добы сияқты

Құдай                                                                        Мен ойнаған хиттердің барлығын түсіретін диджей

Қай жерде болсам да, мені сағынатыныңызды білемін

Мені сүйе алатындай экранға жақын болыңыз

Сізде сүйенетін біреу бар деп үміттенемін

Кеткендердің барлығына тост айтыңыз

Пост жіберіңіз, мен ешқашан үйден шықпаймын

Маған қажет нәрсені беруді тоқтатпа, жаным

Сізде сүйенетін біреу бар деп үміттенемін

Кеткендердің барлығына тост айтыңыз

Пост жіберіңіз, мен ешқашан үйден шықпаймын

Маған қажет нәрсені беруді тоқтатпа, жаным

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз