
Төменде әннің мәтіні берілген Pénzbörtön , суретші - AK26 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AK26
Engem eléget a pénzbörtön
Égen-földön
A büntetést letöltöm
Mer' az élet egy pénzbörtön
Giajjenno
Mikor nem tudtam mit fogok enni
Mikor nem tudtam mit kéne tenni
Mikor láttam hogy nem segít senki
A pénzetek börtönbe zárt be és ennyi
Akkor megfogadtam kitörök a szarból
A pénz lett a börtön, a gyenge befalcol
A Hivatásom, hogy elmondjam
Tudod, hogy depresszió van lenn a porban
Amikor úgy ébredsz, hogy már nincsen egy luppod sem
Akkor majd rájösz, hogy a lóvé zárt börtönbe
És a falakat úgy hívják, hogy Forint A smasszer meg kesh
Ha van a zsebbe, akkor nevetsz
Figyelj!
Mer' itt nincsen semmi pánik
Amikor tele vagy, nincs olyan aki megállít
De előfordulhat majd, hogy az állad felkopik
És csak kívülről mondod, hogy «Jajj de szép butik»
Bemész és maszkot húzol
A kilátástalansággal együtt úszol
A pénzbörtön rabjává váltál
Pokolba születtél, de mennybe vágytál
Refrén (Giajjenno)
Engem eléget a pénzbörtön
Bárhova megyek égen-földön
Bármi a büntetés letöltöm
Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)
Hiro
Ahogy néztem a kirakatot régen
Ahogy fáztam a szobába télen
Igen, mindenre emlékszem
Mikor semmibe néztek az utcán, ahol végig mentem
Vettem egy cigit én az apróból
Néha lecsúszott nekem az alkohol
Tudod, pénz nélkül kevés a span
Ki az aki melletted van lenn a szarban
Én nem beszélek halkan
Kimondtam amit csak akartam
Akaratlan a falat kapartam
Ebbe valaki belekattan
Én már láttam szegényeket
Mindent elvesztettek
Én már láttam gazdagot
Aki mindent megkapott
Refrén (Giajjenno)
Engem eléget a pénzbörtön
Bárhova megyek égen-földön
Bármi a büntetés letöltöm
Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)
Мен түрмеде күйіп жатырмын
Көкте де, жерде де
Мен жазаны аламын
Өмір – ақша түрмесі
Барайық
Мен не жейтінімді білмеген кезде
Мен не істерімді білмеген кезде
Ешкім көмектеспей жатқанын көргенде
Сіздің ақшаңыз сізді түрмеге отырғызды және солай болды
Сосын мен бұл пәледен құтылуға ант бердім
Ақша түрмеге айналды, ондағы әлсіздер
Менің шақыруым - айту
Сіз шаңда депрессия барын білесіз
Ұйқыдан оянғанда, сізде түк те жоқ сияқты
Сонда сіз жылқының түрмеге түскенін түсінесіз
Ал қабырғалар Forint A smasser meg kesh деп аталады
Қалтаңда болса күлесің
Назар аударыңыз!
Бұл жерде дүрбелең жоқ
Тойсаң, саған еш кедергі жоқ
Бірақ иегіңіз тозуы мүмкін
Ал сіз тек сырттан «Ой, бұл жақсы бутик» деп айтасыз.
Сіз ішке кіріп, маска киесіз
Үмітсіздікпен жүзесің
Сіз ақша түрмесінің тұтқыны болдыңыз
Сен тозақта тудың, бірақ жәннатты аңсадың
Хор (Giajjenno)
Мен түрмеде күйіп жатырмын
Мен аспан мен жердің кез келген жеріне барамын
Қандай жаза болса да жүктеп аламын
Ақша түрмесінде өмір сүру (x2)
Хиро
Дүкеннің витринасына баяғыда қарағанымдай
Қыста салқын бөлмеге кіргенде
Иә, бәрі есімде
Олар көшеде ешнәрсеге қарамаған кезде мен келе жатырмын
Мен кішкентайдан темекі сатып алдым
Кейде ішімдік ойымнан шығып кететін
Білесіз бе, ақшасыз уақыт аз
Жасыңда кім бар
Мен жай сөйлемеймін
Мен қалағанымды айттым
Мен еріксіз қабырғаны тырнап алдым
Біреу мұны шертеді
Мен кедейлерді көрдім
Олар бәрін жоғалтты
Мен бай адамдарды көрдім
Бәрін алған адам
Хор (Giajjenno)
Мен түрмеде күйіп жатырмын
Мен аспан мен жердің кез келген жеріне барамын
Қандай жаза болса да жүктеп аламын
Ақша түрмесінде өмір сүру (x2)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз