
Төменде әннің мәтіні берілген Back my Strength , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I just want back my strength
I don’t need the comfort of this quiet life
I’ll go back there to see what’s left
Will I be forgiven?
I must have lost my chance
While time did it’s dance passing by me
But I won’t sit here and wait there are better ways to fail
And they are far from here
The night is long and blesses him who leaves
If he leaves in tears
Naa, na na naa, na na naa, na naa na…
Naa, na na naa, na na naa, na naa na…
Some things cannot be changed and I’ll be cursed and loathed
But I need to kill the man I have grown
And I only hope that there’s a desperate child grasping at my soul
I must get rid of my conscience
I sing this song as I leave
I can’t stand the weight of its naive words
Is it purging my skin, is it purging my soul?
Or it’s just more useless pain
And the ones that walked with me were hurt On the way to the far end
But I won’t sit here and wail there’s a better way to mourn
And that is fighting
The night is long and blesses him who leaves if he leaves in tears
Naa, na na naa, na na naa, na naa na…
Naa, na na naa, na na naa, na naa na…
I just want back my strength
I don’t need the comfort of this quite life
I’ll go back there to see what’s left
Will I be forgiven?
I must have lost my chance
While time did it’s dance passing by me
But I won’t sit here and wait there are better ways to fail
And they are far from here
The night is long and blesses him who flees
If he flees in tears
Мен жай ғана күшімді қайтарғым келеді
Маған бұл тыныш өмірдің жайлылығы қажет емес
Мен сол жақтан қалғанын көру үшін қайтып ораламын
Мен кешіріле аламын ба?
Мен мүмкіндігімді жоғалған болуым керек
Уақыт өте келе қасымнан өтіп бара жатты
Бірақ мен мұнда отырмаймын және сәтсіздікке жол бермеймін
Ал олар бұл жерден алыс
Түн ұзақ және кеткенге батасын береді
Ол көз жасымен кетсе
Наа, на на наа, на на наа, на на на на ...
Наа, на на наа, на на наа, на на на на ...
Кейбір нәрселерді өзгерту мүмкін емес, сондықтан мен қарғысқа ұшырап, жек көремін
Бірақ мен өскен адамды өлтіруім керек
Менің жанымды ұстайтын шарасыз бала бар деп үміттенемін
Мен ар-ұжданымнан құтылуым керек
Мен бұл әнді кетер айтамын
Мен оның аңғал сөздерінің ауырлығына шыдай алмаймын
Терімді тазартады ма, жанымды тазартады ма?
Немесе бұл пайдасыз ауырсыну
Ал менімен бірге жүргендер алыс шетке жолда жараланды
Бірақ мен мұнда отырмаймын, жоқтаудың жақсы жолы бар
Бұл төбелес
Түн ұзақ, көз жасымен кетсе кеткенге батасын береді
Наа, на на наа, на на наа, на на на на ...
Наа, на на наа, на на наа, на на на на ...
Мен жай ғана күшімді қайтарғым келеді
Маған бұл өмірдің жайлылығы қажет емес
Мен сол жақтан қалғанын көру үшін қайтып ораламын
Мен кешіріле аламын ба?
Мен мүмкіндігімді жоғалған болуым керек
Уақыт өте келе қасымнан өтіп бара жатты
Бірақ мен мұнда отырмаймын және сәтсіздікке жол бермеймін
Ал олар бұл жерден алыс
Түн ұзақ және қашқанға батасын береді
Егер ол көз жасымен қашса
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз