
Төменде әннің мәтіні берілген Alien , суретші - Airways аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Airways
Let me in, to your country
I’ve only come to play
Let me in, don’t ignore me
'Cause I won’t go away
If you shut me down I’ll just come back
I’ll ride in on some other track
If you let me know that I’m not allowed
I’ll sail in on some other cloud
Someone said if I’m not careful I will end up old
But no-one ever wrote a glory doing what they’re told
Let me in, to your country
I don’t wanna go
Let me in, it’s not funny
You don’t wanna know
When you’re an alien
And your face don’t fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You’ll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien)
Let me come through your borders
I only want to dance
Let me in, stamp my papers
Give the kid a chance
If you try to trample all my dreams
I’ll get in by some other means
If you shut me out and don’t explain
I’ll fly back on another plane
I just want to bring some pleasure
How can that be wrong
And then your letter comes to send me
Back where I belong
Let me in, to your country
I don’t wanna go
Let me in, it’s not funny
You don’t wanna know
When you’re an alien
And your face don’t fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You’ll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien
Just an alien, just an alien, just an alien)
Мені еліңізге кіріңіз
Мен тек ойнауға келдім
Маған кіріңіз, мені елемеңіз
Себебі мен кетпеймін
Мені жабсаңыз мен қайта ораламын
Мен басқа жолға мінемін
Рұқсат етілмегенімді хабарласыңыз
Мен басқа бұлтқа жүземін
Біреу абайламасам, қартайып қаламын деді
Бірақ ешкім олардың айтқанын орындап даңқ жазған емес
Мені еліңізге кіріңіз
Мен барғым келмейді
Маған кіріңіз, бұл күлкілі емес
Сіз білгіңіз келмейді
Шетелдік болған кезде
Ал сіздің бетіңіз жараспайды
Қабырғалар көтеріліп, жабады
Сіз оған ешқашан үйренбейсіз
Мен бөтен адаммын
Өйткені сіз мені мын дейсіз
Ал сен менің әлеміме келгенде
Сіз бөтен боласыз
(Жай бөтен ,
Шекараларыңыздан өтуге рұқсат етіңіз
Мен билегім келеді
Маған кіріңіз, қағаздарыма мөр басыңыз
Балаға мүмкіндік беріңіз
Менің барлық армандарымды аяққа таптауға әрекеттенсең
Мен басқа жолмен кіремін
Мені өшіріп, түсіндірмесеңіз
Мен басқа ұшақпен қайта ұшамын
Мен бар болғаны рахаттанғым келемін
Бұл қалай қате болуы мүмкін
Содан кейін хатыңыз маған жіберуге |
Мен тиесілі жерге оралу
Мені еліңізге кіріңіз
Мен барғым келмейді
Маған кіріңіз, бұл күлкілі емес
Сіз білгіңіз келмейді
Шетелдік болған кезде
Ал сіздің бетіңіз жараспайды
Қабырғалар көтеріліп, жабады
Сіз оған ешқашан үйренбейсіз
Мен бөтен адаммын
Өйткені сіз мені мын дейсіз
Ал сен менің әлеміме келгенде
Сіз бөтен боласыз
(Жай бөтен, жай бөтен , жат жәй
Жай бөтен ,
Airways • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз