
Төменде әннің мәтіні берілген It Will Be Alright , суретші - Airplay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Airplay
«I'm not in love with you…» you said to me
«…You'll always be my friend
But that’s where my story ends…»
So I think that no one can love me
I swear to keep to myself and never need anyone else oh, no
And now you want to be loved by me again
I know love can come and go, one day it’s «yes» then one day «no»
I know second chances don’t fall from the sky
«But I love you, stay with me tonight, and it will be alright»
Indecision sure can drive you wild
My heart’s staring me in the face pain can never be erased
It scares me into running like a child
Now I can hear your eyes — they say you have lied
Now I want to be loved by you again
I know love can come and go, one day it’s «yes» then one day «no»
I know second chances don’t fall from the sky
«But I love you, stay with me tonight, and it will be alright»
«Stay with me tonight… stay with me and it will be alright…»
Come and go, come and go
First it’s «yes» and then it’s «no»
Do you want me?
If you don’t want me let me know
I know love can come and go, one day it’s «yes» then one day «no»
I know second chances don’t fall from the sky
«But I love you, stay with me tonight, and it will be alright»
«Мен саған ғашық емеспін...» дедің сен маған
«...Сен әрқашан менің досым боласың
Бірақ менің оқиғам осы жерде аяқталады…»
Сондықтан мені ешкім сүйе алмайды деп ойлаймын
Мен өзімді ұстауға ант етемін және ешқашан басқа ешкімге мұқтаж болмаймын, жоқ
Енді сіз мені тағы да сүйгіңіз келеді
Мен махаббаттың келіп, кететінін білемін, бір күні «иә», ал бір күні «жоқ»
Екінші мүмкіндіктер аспаннан түспейтінін білемін
«Бірақ мен сені жақсы көремін, бүгін түнде менімен бол, сонда бәрі жақсы болады»
Шешімсіздік сізді жабайы қылуы мүмкін
Жүрегім бетіме қадала қадалған ауырсынуды ешқашан өшіру мүмкін емес
Бұл мені бала сияқты жүгіруге қорқытады
Енді мен көздеріңізді естимін — олар өтірік айттыңыз дейді
Енді сен қайта сүйікті болғым келеді
Мен махаббаттың келіп, кететінін білемін, бір күні «иә», ал бір күні «жоқ»
Екінші мүмкіндіктер аспаннан түспейтінін білемін
«Бірақ мен сені жақсы көремін, бүгін түнде менімен бол, сонда бәрі жақсы болады»
«Бүгін түнде менімен бірге бол... менімен қал бол, жақсы болады...»
Кел де кет, кел де кет
Алдымен «иә», содан кейін «жоқ»
Сен мені қалайсың ба?
Егер сіз мені қаламасаңыз, маған хабарлаңыз
Мен махаббаттың келіп, кететінін білемін, бір күні «иә», ал бір күні «жоқ»
Екінші мүмкіндіктер аспаннан түспейтінін білемін
«Бірақ мен сені жақсы көремін, бүгін түнде менімен бол, сонда бәрі жақсы болады»
Airplay • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз