Learning How To Shout - Air Traffic
С переводом

Learning How To Shout - Air Traffic

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168750

Төменде әннің мәтіні берілген Learning How To Shout , суретші - Air Traffic аудармасымен

Ән мәтіні Learning How To Shout "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Learning How To Shout

Air Traffic

Оригинальный текст

Wait until the crack of dawn

Stretch and yawn, the world through blurry eyes

Looks like something from a drug-fueled movie

I turn the TV on

Some new band with just another boring song

But inside, I’m green with envy

I stumble out of bed

Shake my head, the rain on window pane

Just reminds me that I’m stuck in squalor

I grab my hat and coat

They smell of smoke, there’s nothing else to wear

And I know it’s going to be a downhill day

And I’m trying to get me out

'Cause I’m learning how to shout

And I’m learning how to scream

At the voices in my dreams

And I’m trying 'til I die

Could not hold my head up high

Don’t stop me, you just get knocked down

I stood in front of you

Played our tunes, you smile but not a lot

Vacant eyes so you’re not even listening

But if you can’t see

What I’m trying to say

I don’t need you, so just show me to the door

'Cause I’m trying to get me out

And I’m learning how to shout

And I’m learning how to scream

At the voices in my dreams

And I’m trying 'til I die

Could not hold my head up high

Don’t stop me, you just get knocked down

And I’m trying to get me out

'Cause I’m learning how to shout

And I’m learning how to scream

At the voices in my dreams

And I’m trying 'til I die

Could not hold my head up high

Don’t stop me, you just get knocked down

Перевод песни

Таң атқанша күтіңіз

Созылыңыз және есінеңіз, бұлыңғыр көздер арқылы әлем

Есірткі туралы фильмдегі бір нәрсе сияқты

Мен теледидарды қосамын

Тағы бір қызық әні бар жаңа топ

Бірақ іштей мен қызғаныштан жасылмын

Мен төсектен  сүрініп тұрамын

Басымды шайқаңыз, терезе әйнегіндегі жаңбыр жауады

Менің сквалорға салып жатқанымды еске салады

Мен қалпағым мен пальтомды аламын

Олар түтіннің иісін, тозуға басқа ештеңе жоқ

Және мен оның төмендеу күні болатынын білемін

Мен өзімді шығаруға тырысамын

Себебі мен айқайлауды үйреніп жатырмын

Мен қалай айқайлауды  үйреніп жатырмын

Менің арманымдағы дауыстарда

Мен өлгенше тырысамын

Басымды көтере алмадым

Мені тоқтатпаңыз, сіз жай ғана құлайсыз

Мен алдыңда тұрдым

Біздің әуендерді ойнадыңыз, сіз күлесіз, бірақ көп  емес

Көздер бос, сондықтан сіз тіпті тыңдамайсыз

Бірақ көре алмасаңыз

Мен айтайын деп жатқан 

Маған сенің керегің жоқ, мені есікке дейін көрсет

'Себебі мен өзімді шығаруға  тырысамын

Мен айқайлауды  үйреніп жатырмын

Мен қалай айқайлауды  үйреніп жатырмын

Менің арманымдағы дауыстарда

Мен өлгенше тырысамын

Басымды көтере алмадым

Мені тоқтатпаңыз, сіз жай ғана құлайсыз

Мен өзімді шығаруға тырысамын

Себебі мен айқайлауды үйреніп жатырмын

Мен қалай айқайлауды  үйреніп жатырмын

Менің арманымдағы дауыстарда

Мен өлгенше тырысамын

Басымды көтере алмадым

Мені тоқтатпаңыз, сіз жай ғана құлайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз