
Төменде әннің мәтіні берілген This Is Love , суретші - Air Traffic Controller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Air Traffic Controller
You’re no good, you’re no good
You could kill me and you should
I’m an idiot for thinking
This was anything but blood
On the wall, on the couch
On the corner of my mouth
You must like being the victim
You’ve done nothing to get out
Of this pattern of pain
Washed away by the rain
You’ll forgive me if I promise
And do nothing but the same
This is life until death
Could be my last dying breath
But this is love, love, shut up, this is love.
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I’m about to show you
The beginning is the end)
Yeah, I know wrong, I know right
But I just love to pick a fight
I can sleep with one eye open
If there’s any sleep at night
I got my knife, got my gun
Let’s see how fast you can run
You might think that you can hurt me
But the damage has been done
It’s pathetic, I know
A jealous fool who won’t let go
If I was sorry for my actions
Would I ever stoop so low
Got no reason to live,
and I’ve got nothing left to give you,
But my love, love, fuck it, this is love
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I’m about to show you
The beginning is the end)
Oh I was hit as a kid
I was good but then I quit
Everyone that tried to fix me
Knows that I can’t change a bit
I’ve got no shame, got no pride
Only skeletons to hide
And if you try to talk to someone
Well then someone has to die
Once you chase me down the hole
Yeah once you think you’re in control
You’ll believe that we are partners
And you’ll feel uncomfortable
Oh then the darkness rolls in
And you’ll forget who I have been
But you’ll love, love, love it, this is love
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I’m about to show you
The beginning is the end)
(The simple love that your grandparents had,
This kind of love will only make you mad, honey
It hurts at first but it ain’t that bad,
You gotta wonder what it meant)
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
Сіз жақсы емессіз, сіз жақсы емессіз
Сіз мені өлтіре аласыз және керек
Мен ойлау үшін ақымақпын
Бұл қаннан басқа ештеңе емес еді
Қабырғада, диванда
Аузымның бұрышында
Сізге құрбан болған ұнайды
Шығу үшін ештеңе жасаған жоқсыз
Бұл ауырсыну үлгісінен
Жаңбыр шайып кетті
Уәде берсем кешіресіз
Ештеңе жасамаңыз, бірақ дәл солай
Бұл өлгенше өмір
Менің соңғы өмір тынысым болуы мүмкін
Бірақ бұл махаббат, махаббат, үндеме, бұл махаббат.
(Бұрын білгеннің барлығын ұмыт,
Достарыңызға баруды айтқаныңыз жөн деп ойлаймын,
Жақын болыңыз, себебі мен сізге көрсетейін деп жатырмын
Басы соңы)
Ия, мен дұрыс емес білемін, мен дұрыс білемін
Бірақ мен жекпе-жек таңдағанды ұнатамын
Мен бір көзім ашық ұйықтай аламын
Түнде ұйқы болса
Пышағымды алдым, мылтығымды алдым
Қаншалықты жылдам жүгіре алатыныңызды көрейік
Сіз мені ренжіте аласыз деп ойлайтын шығарсыз
Бірақ зиян келтірілді
Бұл өте өкінішті, мен білемін
Босатпайтын қызғаншақ ақымақ
Егер мен өз іс-әрекеттерім үшін кешірім сұрасам
Осыншама еңкейер ме едім
Өмір сүруге себеп болмады,
менде саған беретін ештеңе қалмады,
Бірақ менің махаббатым, махаббатым, бұл махаббат
(Бұрын білгеннің барлығын ұмыт,
Достарыңызға баруды айтқаныңыз жөн деп ойлаймын,
Жақын болыңыз, себебі мен сізге көрсетейін деп жатырмын
Басы соңы)
О, мен бала кезімде соққыға жығылғанмын
Мен жақсы болдым, бірақ содан тастадым
Мені түзетуге тырысқандардың барлығы
Мен аздап өзгерте алмайтынымды біледі
Менде ұят, мақтаныш жоқ
Жасыратын тек қаңқалар
Егер сіз біреумен сөйлесуге тырыссаңыз
Сонда біреу өлуі керек
Бірде сен мені қуып жібердің
Иә, сіз өз қолыңыздамын деп ойласаңыз
Біздің серіктес екенімізге сенетін боласыз
Ал сіз өзіңізді жайсыз сезінесіз
О сол кезде қараңғылық енеді
Ал сен менің кім болғанымды ұмытасың
Бірақ сіз жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, бұл махаббат
(Бұрын білгеннің барлығын ұмыт,
Достарыңызға баруды айтқаныңыз жөн деп ойлаймын,
Жақын болыңыз, себебі мен сізге көрсетейін деп жатырмын
Басы соңы)
(Сіздің ата-әжелеріңіздің қарапайым махаббаты,
Мұндай махаббат сізді тек ашуландырады, жаным
Бастапқыда ауырады, бірақ бұл жаман емес,
Сіз бұл нені білдіретінін білуіңіз керек)
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Air Traffic Controller • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз