The Book of Love - Air Supply

The book of love, that sacred place

Where we walk tall, or in disgrace

Who tills the ground on which we tread

Who gives us all our daily bread

The spirit woken from its sleep

The demon stirring from the deep

Whose gates at dawn we all must pass

The last one first, the first one last

Whose words must be both black and white

Whose music shall be day and night

The moon that tells us of the sun

Where voices soar so far above

These pages are the book of love

If we were bore just to succeed

If life was meant to be a choice

For either happiness or greed

If you can’t walk, you always run

Away from anyone, yes you will

And if we learn to take our time

As though each moment is a treasure

That’s not so hard to find

When you are free, then suddenly

There’s room for everyone, yes there is chorous:

The book of love, the world of dreams

Those shadows fall upon us all

And send our weary eyes to sleep

But when you wake, your heart will make

Some room for everyone

Just come to me There’s nothing you should fear

Just come to me

I’ll always be right here

I tell you now

My heart is where I live

And what you ask, is what I’ll give

If we were bore just to succeed

If life was meant to be a choice

For either happiness or greed

If you can’t walk, you always run

Away from anyone, yes you will

And if we learn to take our time

As though each moment is a treasure

That’s not so hard to find

When you are free, then suddenly

There’s room for everyone, yes there is chorous

Махаббат кітабы, сол қасиетті жер

Біз биік немесе масқара болып жүретін жерде

Біз басқан жерді кім өңдейді

Бізге күнделікті нанымызды кім береді

Рух ұйқысынан оянды

Тұңғиықтан қозғалған жын

Таң атқанда бәріміз кімнің қақпасынан өтуіміз керек

Соңғысы бірінші, біріншісі соңғы

Кімнің сөздері ақ және қара болуы керек

Күндіз-түні кімнің музыкасы болады

Күн туралы айтатын ай

Дауыстар соншалықты жоғары көтерілетін жерде

Бұл беттер махаббат кітабы

Біз жетістікке жетуге жалқау болсақ

Егер өмір таңдау болса

Бақыт үшін немесе ашкөздік үшін

Жүре алмасаңыз, әрқашан жүгіресіз

Ешкімнен алыс, иә

Егер біз өз уақытымызды қабылдауды үйренсек

Әр сәт сияқты, өйткені қазына

Бұл табу қиын емес

Бос болған кезде, кенеттен

Барлығына орын бар, иә,  хор бар:

Махаббат кітабы, армандар әлемі

Бұл көлеңкелер бәрімізге түседі

Ал шаршаған көзімізді ұйқыға  жіберіңіз

Бірақ сіз оянғанда, жүрегіңіз соғады

Барлығына арналған бөлме

Маған келіңіз Сіз қорқудың қажеті жоқ

Маған келіңіз

Мен әрқашан осында боламын

Мен қазір айтамын

Менің                                                                                    өмүр                           Мен            тұратын 

Сіз не сұрасаңыз, мен беремін

Біз жетістікке жетуге жалқау болсақ

Егер өмір таңдау болса

Бақыт үшін немесе ашкөздік үшін

Жүре алмасаңыз, әрқашан жүгіресіз

Ешкімнен алыс, иә

Егер біз өз уақытымызды қабылдауды үйренсек

Әр сәт сияқты, өйткені қазына

Бұл табу қиын емес

Бос болған кезде, кенеттен

Барлығына орын бар, иә, хор бар