Mother Said - Air Supply
С переводом

Mother Said - Air Supply

Альбом
The Book Of Love
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195620

Төменде әннің мәтіні берілген Mother Said , суретші - Air Supply аудармасымен

Ән мәтіні Mother Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mother Said

Air Supply

Оригинальный текст

Mother said, don’t leave me

There are monsters at the door

I put on all my armour

But I couldn’t find my sword

But there’ll always be tomorrow

Just you wait and see

If they come to take you prisoner

I’ll be there to set you free

Mother said, I’m grown up

In a Sunday shirt and tie

As long as I can see you

Can I hold you when I cry

There’ll always be tomorrow

I’ll be so big and strong

I’ll sleep with all the lights out

Not afraid of anyone

I need you to stay

I need you to stay

I need you

I need you

Mother said she’s sleeping

So I climbed back into bed

But the monsters took her prisoner

That’s all that father said

So I thought about tomorrow

And I learned to be alone

Making friends with shadows

As they moved around my home

Mother never leaves me

I can always see her smile

I sit here in the evening

To talk to her awhile

There’ll always be tomorrow

Just you wait and see

I know that any moment

She will come to set me free

I need you to stay

I need you to stay

I need you

I need you

I need you to stay

I need you to stay

I need you

I need you

Перевод песни

Анам мені тастама деді

Есік алдында құбыжықтар бар

Мен бар сайман-сайманымды  кидім

Бірақ мен семсерімді  таба алмадым

Бірақ әрқашан ертең болады

Тек күте тұра көр

Олар сені тұтқынға алу үшін келсе

Мен сізді босату үшін боламын

Анам мен өстім деді

Жексенбілік көйлек пен галстук киіңіз

Мен сізді көргенше

Мен жылағанда сені ұстай аламын ба?

Әрқашан ертең болады

Мен өте үлкен және күшті боламын

Мен барлық шамдарды өшіріп ұйықтаймын

Ешкімнен қорықпау

Маған қалу керек

Маған қалу керек

Сен маған керексің

Сен маған керексің

Анасы ұйықтап жатқанын айтты

Сондықтан мен қайтадан төсекке көтерілдім

Бірақ құбыжықтар оны тұтқынға алды

Әкенің айтқанының бәрі осы

Сондықтан мен ертең ойладым

Мен жалғыз болуды  үйрендім

Көлеңкелермен достасу

Олар менің үйіме көшкен сайын

Анам мені ешқашан тастамайды

Мен оның күлкісін әрқашан көремін

Мен кешке осында  отырамын

Онымен біраз уақыт сөйлесу үшін

Әрқашан ертең болады

Тек күте тұра көр

Мен оны кез келген сәтте білемін

Ол мені босатуға келеді

Маған қалу керек

Маған қалу керек

Сен маған керексің

Сен маған керексің

Маған қалу керек

Маған қалу керек

Сен маған керексің

Сен маған керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз