
Төменде әннің мәтіні берілген marie , суретші - Aimer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aimer
毎夜 深紅の宴 泡沫に抱かれて
14の時にすぐに 迷子のまま
覚えのない言葉と偽りの首飾りすら
壁の画の誰かの悲しみを語り出す
奪われることを恐れて
与えられることを忘れて
終わりを告げていく美しい日々
10月の雨に打たれて 目を閉じた その時に
何を手に入れるのだろう?
教えてよ Marie
毎夜 指輪(リング)の森で あの風に吹かれて
12の唄 紡いで 夢見ていた
縋る様に抱き合う 平然と狼狽ですら
壁の画のいつかの輝きを語り出す
麗しき天で結ばれ
この地上で引き裂かれて
光を消していく 愛おしい日々
飾られた椅子に腰掛け 振り払うその腕に
何を手に入れるのだろう?
教えてよ Marie
繋ぐために捨ててきた 境界を越えて
脱ぎ捨て去った白いドレスは 今も泣いてるの?
奪われることを恐れて
与えられること忘れて
終わりを告げていく美しい日々
10月の雨に打たれて 目を閉じた その時に
何を手に入れるのだろう?
教えてよ Marie
Қып-қызыл мереке әр түнде көпіршіктермен құшақталған
14-те бірден жеңіліп қалды
Менің есімде жоқ сөздер, тіпті жалған алқалар
Қабырғадағы суретте біреудің қайғысын айтыңыз
Тонаудан қорқу
Беруді ұмыт
Керемет күндер аяқталды
Қазан жаңбырына тиіп, көзімді жұмған кезде
Сіз не аласыз?
Айтыңызшы Мари
Әр түнде сақина орманында оны сол жел соқты
Мен 12 ән шығаруды армандадым
Тiптi сабырлы, ренжiсiнiң бiр-бiрiн құшақтап жатқаны
Қабырғалық кескіндеменің жарқырауы туралы айтыңыз
Әдемі аспанда байлаңыз
Бұл жерде жыртылған
Жарықты сөндіретін тамаша күндер
Әшекейленген орындыққа отырыңыз және қолыңызды сілкіңіз
Сіз не аласыз?
Айтыңызшы Мари
Қосылу үшін лақтырылған шекарадан тыс
Сіз шешіп алған ақ көйлегіңіз әлі жылап тұр ма?
Тонаудан қорқу
Беруді ұмыт
Керемет күндер аяқталды
Қазан жаңбырына тиіп, көзімді жұмған кезде
Сіз не аласыз?
Айтыңызшы Мари
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз