Төменде әннің мәтіні берілген Железные крылья , суретші - aikko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
aikko
В одной из древнейших загадочных книг
Старинный чертёж его взгляд приковал
Там крылья из лезвий и в следующий миг
Он начал работу их быстро собрав
И крылья расправив шагнул он в окно,
Но крылья вонзаются в шею ножом
Очнувшись, он видел решенье одно
Оставив свой дом, он встал и пошёл,
А люди то, все как один
Бросали камнями, кричали глупец
Ночами пытаясь в окно выходить
Мечтали взлетев, улететь с этих мест
И плачь матерей не давал всем уснуть,
А люди выходят один за одним
Да вот в крыльях не всем удаётся вспорхнуть,
А пешком тут отважился только один идти
Вперёд, вперёд за мечтой
Пусть сломаны ноги и груз на плечах
Ты только не стой, только не стой
И пусть не успеет погаснуть свеча
Нам нужно вперёд, вперёд за мечтой
Пусть сломаны ноги и груз на плечах
Ты только не стой, только не стой
И пусть не успеет погаснуть свеча
Прости и прощай
Ең көне жұмбақ кітаптардың бірінде
Ескі сурет оның көзіне түсті
Пышақтардың қанаттары бар және келесі сәтте
Оларды жинау жұмыстарын тез бастады
Ол қанаттарын жайып, терезеден шықты,
Бірақ қанаттары пышақпен мойынды тесіп өтеді
Оянған ол бір шешімді көрді
Үйінен шығып, орнынан тұрып кетті,
Ал адамдардың барлығы біртұтас
Тас лақтыру, айғайлау ақымақ
Түнде терезеден шығуға тырысады
Осы жерлерден ұшып кетуді армандадым
Аналардың жылағаны бәрін ұйықтатпады,
Ал адамдар бірінен соң бірі шығады
Иә, бәрі бірдей қанатпен ұша алмайды,
Ал мұнда жаяу баруға біреу ғана батылы барды
Алға, арман үшін алға
Аяқтар мен иыққа түсетін жүк сынсын
Сіз жай ғана тұрмайсыз, тек тұрмаңыз
Ал шам сөнбесін
Біз алға, арманға жетуіміз керек
Аяқтар мен иыққа түсетін жүк сынсын
Сіз жай ғана тұрмайсыз, тек тұрмаңыз
Ал шам сөнбесін
Кешіріңіз және қош болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз