Freedom - Aiboforcen, Plastic Noise Experience, Hungry Lucy
С переводом

Freedom - Aiboforcen, Plastic Noise Experience, Hungry Lucy

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320070

Төменде әннің мәтіні берілген Freedom , суретші - Aiboforcen, Plastic Noise Experience, Hungry Lucy аудармасымен

Ән мәтіні Freedom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freedom

Aiboforcen, Plastic Noise Experience, Hungry Lucy

Оригинальный текст

Walking down this road again

A path so many lead

Flirting with familiar fate

Repeating destiny

You feel it

You feel it

You feel it

You feel it

It’s pushing

It’s pushing you on

I already chose my dreams

You chose my destiny

I live up to your same mistakes

But I’ve never been free

You feel it

You feel it

You feel it

You feel it

It’s pushing

It’s pushing you on

This is not freedom

This is not peace

This is not justice

I’ve never been free

I’m here on my own will

You could not convince me

And nothing you could ever say

Would ever change a thing

And I have already

Chosen to succeed

You pushed me down one more time

I don’t need you to lead me

Every man gets one chance

To stand out on his own

The path we fear so much to take

Is the one that leads us home

When you’re standing by my side

And we have reached the end

All that I can hope for now

Is for suffering to end

This is not freedom

This is not peace

This is not justice

I’ve never been free

This is not freedom

This is not peace

This is not justice

I’ve never been free

I’m here on my own will

You could not convince me

When nothing you could ever say

Could ever change a thing

And I have already

Chosen to succeed

You pushed me down one more time

I don’t need you to lead me

Every man gets one chance

To stand out on his own

The path we fear so much to take

Is the one that leads us home

When you’re standing by my side

And we have reached the end

All that I can hope for now

Is for suffering to end

Перевод песни

Осы жолмен қайтадан жаяу

Жетекші көп жол

Таныс тағдырмен сырласу

Қайталанатын тағдыр

Сіз оны сезінесіз

Сіз оны сезінесіз

Сіз оны сезінесіз

Сіз оны сезінесіз

Ол итермелейді

Ол сізді итермелейді

Мен армандарымды таңдадым

Сен менің тағдырымды таңдадың

Мен сіздің қателіктеріңізге сай өмір сүремін

Бірақ мен ешқашан бос болған емеспін

Сіз оны сезінесіз

Сіз оны сезінесіз

Сіз оны сезінесіз

Сіз оны сезінесіз

Ол итермелейді

Ол сізді итермелейді

Бұл  бостандық емес

Бұл бейбітшілік емес

Бұл әділеттілік емес

Мен ешқашан бос болған емеспін

Мен өз қалауыммен осындамын

Сен мені сендіре алмадың

Және сіз ешқашан ештеңе айта алмайсыз

Бір нәрсені өзгертетін еді

Ал менде болып қойған

Табысқа    таңдалған

Сіз мені тағы бір рет итеріп жібердіңіз

Маған сенен бас тартудың қажеті жоқ

Әр адамға бір мүмкіндік беріледі

Өз бетінше тұру

Біз өте қорқатын жол

Бізді үйге жеткізетін адам

Сіз менің жанымда                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Біз соңына жеттік

Мен қазір үміттенетіннің бәрі

Азап шегу үшін

Бұл  бостандық емес

Бұл бейбітшілік емес

Бұл әділеттілік емес

Мен ешқашан бос болған емеспін

Бұл  бостандық емес

Бұл бейбітшілік емес

Бұл әділеттілік емес

Мен ешқашан бос болған емеспін

Мен өз қалауыммен осындамын

Сен мені сендіре алмадың

Сіз ештеңе айта алмаған кезде

Бір нәрсені өзгертуі мүмкін

Ал менде болып қойған

Табысқа    таңдалған

Сіз мені тағы бір рет итеріп жібердіңіз

Маған сенен бас тартудың қажеті жоқ

Әр адамға бір мүмкіндік беріледі

Өз бетінше тұру

Біз өте қорқатын жол

Бізді үйге жеткізетін адам

Сіз менің жанымда                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Біз соңына жеттік

Мен қазір үміттенетіннің бәрі

Азап шегу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз