Төменде әннің мәтіні берілген We Still Alive , суретші - Ahmet Kılıç аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ahmet Kılıç
I know the story of your life
Through winter storms and summer skies
There was a time when you were young and free
So let’s go back
to the beaches where I always made you laugh
To the forest that we found and didn’t have
To the summer time of two thousand and five
When we were still alive
When we were still alive
I know the story of your life
Through winter storms and summer skies
There was a time when you were young and free
I know the story of your life
Through winter storms and summer skies
There was a time when you were young and free
So let’s go back
to the beaches where I always made you laugh
To the forrest that we found and didn’t have
To the summer time of two thousand and five
When we were still alive
When we were still alive
When we were still alive
Мен сіздің өміріңіздің тарихын білемін
Қысқы дауылдар мен жазғы аспан арқылы
Жас және бос кезіңіз болды
Ендеше қайтайық
Мен сізді әрқашан күлдіретін жағажайларға
Біз тапқан және жоқ орманға
Екі мың бес жазғы уақытқа дейін
Біз әлі тірі болған кезде
Біз әлі тірі болған кезде
Мен сіздің өміріңіздің тарихын білемін
Қысқы дауылдар мен жазғы аспан арқылы
Жас және бос кезіңіз болды
Мен сіздің өміріңіздің тарихын білемін
Қысқы дауылдар мен жазғы аспан арқылы
Жас және бос кезіңіз болды
Ендеше қайтайық
Мен сізді әрқашан күлдіретін жағажайларға
Біз тапқан және жоқ орманға
Екі мың бес жазғы уақытқа дейін
Біз әлі тірі болған кезде
Біз әлі тірі болған кезде
Біз әлі тірі болған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз