New Rhumba, Pt. 2 - Ahmad Jamal
С переводом

New Rhumba, Pt. 2 - Ahmad Jamal

Альбом
Ahmad Jamal: Trio & Quintet Recordings with Ray Crawford
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277120

Төменде әннің мәтіні берілген New Rhumba, Pt. 2 , суретші - Ahmad Jamal аудармасымен

Ән мәтіні New Rhumba, Pt. 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Rhumba, Pt. 2

Ahmad Jamal

Оригинальный текст

Do you know what it means to walk alone?

And what it means to be, be by yourself?

Do you know what it means when there’s no one to bring you good news?

Then you know, you know the meaning of the blues

Do you know what it means to cry alone?

And what it means to cry by yourself?

Do you know what it means to love a woman you can’t own?

If you do, then you know the meaning of the blues

I’ve been weeping and weeping

Moaning and moaning

Crying and sighing all the day

I’ve been hiding my tears

Feel like dying

Wishing love would come to stay

And do you know what it means when the lord is taken away?

I cry, oh I cry

Oh I cry everyday

Yes I know what it means to walk alone

And how it feels to walk by myself

Yes I know what it means to love a woman you can’t own

Yes I do

I know the meaning of the blues

Yes I know the meaning of the blues

Woo-hoo

Перевод песни

Жалғыз жүру деген не екенін білесіз бе?

Бұл не болу дегенді білдіреді, өзіңіз болыңыз ба?

Сізге жақсы жаңалық жеткізетін                               иборат   иборат        иборат             иборат   иборат   иборат               иборат   иборат   иборат  е                        иборат   иборат  иборат   иборат  иборат   иборат  иборат   иборат  иборат   иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат иборат  иборат иборат  иборат иборат  иборат  иборат  иборат   иборат  иборат                            

Сонда сіз блюздің мағынасын білесіз

Жалғыз жылау деген нені білдіретінін білесіз бе?

Ал өз бетінше жылау деген нені білдіреді?

Сіз өзіңіз иелене алмайтын әйелді сүю дегеннің не екенін білесіз бе?

Егер сіз жасасаңыз, онда сіз блюздің мағынасын білесіз

Мен жылап, жыладым

Еңіреп, ыңырсып

Күні бойы жылап, күрсіну

Мен көз жасымды  жасырдым

Өлгендей сезіну

Сүйіспеншіліктің қалауы қалсын

Ал сіз лордты алып кеткенде нені білдіретінін білесіз бе?

Мен жылаймын, жылаймын

О, күнде жылаймын

Иә, мен жалғыз жүру дегенді білемін

Өздігімнен                                                                  |

Иә, мен өзіңіз иелене алмайтын әйелді сүюдің не екенін білемін

Иә мен істеймін

Мен блюздің мағынасын білемін

Иә, мен блюздің мағынасын білемін

Уу-хоу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз