Vencí - Agua Negra, Carlos Guerra

Yo vencí, vencí

No hay nadie que me tenga algo que decir a mi

Yo caminé en sombras y en valles de muerte

Por donde me jugué la suerte

Son culebras y se disfrazan de amigo

Ya lo he visto, puedo ser testigo

La piel se me eriza, prisa

Es un mundo frío, dime

¿Sientes su brisa?

sonrisa postiza

No demostrar debilidad

Permitirles que me ataquen con facilidad

Me di cuenta que para muchos la vida no vale nada

Aprendí a sobrevivir entre la pared y espada

Me levanto cada vez que me tropiezo

Seguiré luchando hasta que me encuentren tieso

Con doña soledad, yo sentí una presencia

Más allá del cuerpo, algo que no explica la ciencia

Rezo solo escondido, en mi mente evadido

Tormentas, todas la he vencido

El dolor me ha crecido

No valores lo que tienes cuando ya lo hagas perdido

Yo vencí, vencí

No hay nadie que me tenga algo que decir a mí

Yo caminé en sombras y en valles de muerte

Por donde me jugué la suerte

Yo vencí, vencí

No hay nadie que me tenga algo que decir a mí

Yo caminé en sombras y en valles de muerte

Por donde me jugué la suerte

Esta vida te arrastra a patada, te atropella y te aplasta

Caras plastificadas platican pa' la plata

Culeras culebras rodean, la ley te apuntea

La gente cambia, los homies te cagan y la novia te deja

Plantado, todo perturbado, hablando solo

Sólo Dios sabe a qué punto me ha sacrificado

Sé de los dolores agonizantes de un guerrero solitario

Pero como un perro protegiendo su plato

Te arranco el brazo, a la mierda la radio, los diarios

Sentado, meditando en frente del horizonte sagrado

Pasan los años y te salen los pelos blancos

Aún te revelan los nombres de los ingratos

Visionario, nadie me puede decir nada, nadador

Del mar de cadáveres delante el escenario, gladiador

Revolucionario, la voz de mis hermanos incomprendidos

Encarcelados, para ustedes yo sigo

Yo vencí, vencí

No hay nadie que me tenga algo que decir a mí

Yo caminé en sombras y en valles de muerte

Por donde me jugué la suerte

Yo vencí, vencí

No hay nadie que me tenga algo que decir a mí

Yo caminé en sombras y en valles de muerte

Por donde me jugué la suerte

Esta gente cree que yo nací ayer a las seis de la tarde

Como si no conociera la calle, tampoco el arte

Yo sé dónde vengo cabrón, ¿y tú te olvidaste?

Tú no eres nadie en el callejón, deja recordarte

Yo vencí, hijo de tu puta madre, yo sobreviví

Le metí coraje sin pensar en qué dirían de mí, maje

Now look and see who’s the man, papi

Pa' que más vengan, I got that fuckin' fire pa' quemarte

Hablaban tanta pendejada por ser un rapper

Por pensar diferente y ponerlo en papel con lápiz

Y fácil, me convertí en todo un master

Mastodonte lirical con traumas escalofriantes

No sé si soy humano o un fuckin' extraterrestre

Porque pa' caminar lo que caminé hay que ser fuerte

Aposté mi suerte con los dados tatuados en la piel

Y me pegaron, maltrataron pero aquí sigo de pie, motherfucker

Yo vencí, vencí

No hay nadie que me tenga algo que decir a mí

Yo caminé en sombras y en valles de muerte

Por donde me jugué la suerte

Мен жеңдім, жеңдім

Маған айтары бар ешкім жоқ

Көлеңкеде, ажал аңғарында жүрдім

онда мен өз бақытымды ойнадым

Олар жыландар және олар дос ретінде киінеді

Мен көрдім, куә бола аламын

Менің терім қылшық, асығыңыз

Бұл суық дүние, айтыңызшы

Сіз оның желін сезесіз бе?

жалған күлімсіреу

Әлсіздік көрсетпеңіз

Оларға маған оңай шабуыл жасауға рұқсат етіңіз

Мен көп өмірдің түкке тұрғысыз екенін түсіндім

Қабырға мен қылыш арасында аман қалуды үйрендім

Мен сүрінген сайын орнымнан тұрамын

Олар мені қатты деп тапқанша мен күресуді жалғастырамын

Дона Соледадтың жанында мен өзімді сезіндім

Денеден тыс, ғылым түсіндірмейтін нәрсе

Жалғыз жасырынып, жалтарған санамда дұға етемін

Дауылдар, мен олардың бәрін жеңдім

Ауыруы күшейді

Қолыңызда бар нәрсені жоғалтып алған кезде бағаламаңыз

Мен жеңдім, жеңдім

Маған айтары бар ешкім жоқ

Көлеңкеде, ажал аңғарында жүрдім

онда мен өз бақытымды ойнадым

Мен жеңдім, жеңдім

Маған айтары бар ешкім жоқ

Көлеңкеде, ажал аңғарында жүрдім

онда мен өз бақытымды ойнадым

Бұл өмір сені тепкілейді, жүгіреді және сені езеді

Пластикалық беттер күміс үшін сөйлейді

Кулера жыландар қоршап тұр, заң сізге нұсқайды

Адамдар өзгереді, достар сізге тиеді, ал дос қыз сізді тастап кетеді

Отырғызды, бәрі алаңдап, өз-өзімен сөйлеседі

Қай кезде мені құрбандыққа шалғанын бір Алла біледі

Мен жалғыз жауынгердің өлетін ауыртпалықтарын білемін

Бірақ табақшасын қорғайтын ит сияқты

Қолыңды жұлып аламын, радионы, газеттерді блять

Қасиетті көкжиектің алдында отырып, ойға шомып

Жылдар өтіп, аппақ шаштарың өседі

Олар саған әлі күнге дейін шүкіршілік етпегендердің есімдерін айтады

Көріпкел, маған ешкім ештеңе айта алмайды, жүзгіш

Сахна алдындағы мәйіттер теңізінен, гладиатор

Төңкерісшіл, түсінбеген ағаларымның үні

Түрмеде, сен үшін мен жалғастырамын

Мен жеңдім, жеңдім

Маған айтары бар ешкім жоқ

Көлеңкеде, ажал аңғарында жүрдім

онда мен өз бақытымды ойнадым

Мен жеңдім, жеңдім

Маған айтары бар ешкім жоқ

Көлеңкеде, ажал аңғарында жүрдім

онда мен өз бақытымды ойнадым

Бұл адамдар мені кеше күндізгі алтыда дүниеге келген деп есептейді

Көшені де, өнерді де білмейтін сияқтымын

Мен қайдан келгенімді білемін, ал сен ұмыттың ба?

Сіз аллеяда ешкім емессіз, еске салайын

Мен жеңдім, анашым, аман қалдым

Мен туралы не айтатындарын ойламай, оған батылдық бердім, маже

Енді қарап, ол кісінің кім екенін қараңыз, папи

Алдағы уақытта сені жағу үшін менде бұл жалын бар

Олар рэпер болғаны үшін көп сөйлейтін

Басқаша ойлап, оны қарындашпен қағазға түсіргені үшін

Және оңай, мен шебер болдым

Салқындаған жарақаттары бар лирикалық мастодон

Мен адаммын ба, әлде бөтен планеталықпын ба білмеймін

Себебі мен жүрген жолмен жүру үшін мықты болуың керек

Мен өзімнің теріме татуировкасы бар сүйектерге бәс тігемін

Олар мені ұрды, олар мені қорлады, бірақ мен әлі осында тұрмын, анашым

Мен жеңдім, жеңдім

Маған айтары бар ешкім жоқ

Көлеңкеде, ажал аңғарында жүрдім

онда мен өз бақытымды ойнадым