Une époque formidable - Agora fidelio

C’est une époque formidable,

On parle tout seul,

On vit sur des écrans,

Dans la chaleur on se cache,

On meurt tout seul,

On oublie ses parents,

… en pagaille,

Le diable au corps,

La douche pour oublier,

Tous ces traits se fixent profond,

On fuit encore la semaine pour assumer,

Le Val, l’Amérique,

Ils sont loin)

Ils sont loin de nous, ils sont loin…)

C’est le début d’autres siècles,

On vit encore,

On marche avec nos pieds,

Comme avant, le coeur y est,

On tue encore pour l’amour des enfants,

On ne prêche que ceux qui croient,

La guerre des corps

Pour soigner le dedans,

C’est la marche avant les autres,

On crie encore, on baise pour oublier.

Le Val, l’Amérique,

Ils sont loin)

Ils sont loin de nous, ils sont loin…)

On crie encore, on baise pour oublier…

Alors autant se rappeler,

On baise pour oublier,

Alors autant se rappeler.

Бұл тамаша уақыт,

Біз жалғыз сөйлесеміз,

Біз экрандарда өмір сүреміз,

Ыстықта біз жасырамыз,

Біз жалғыз өлеміз

Біз ата-анамызды ұмытамыз,

… ретсіз,

Денедегі шайтан,

Ұмыту үшін душ,

Осы қасиеттердің барлығы тереңде жатыр,

Біз әлі де болжауға апта бойы қашамыз,

Ле Вал, Америка,

Олар алыс)

Олар бізден алыс, олар алыс...)

Басқа ғасырлардың басы,

Біз әлі өмір сүреміз,

Аяқпен жүреміз,

Бұрынғыдай жүрек сонда,

Біз әлі де бала махаббаты үшін өлтіреміз,

Тек сенгендер уағыздалады,

Денелер соғысы

Ішінен сауығу үшін,

Бұл басқалардан алдыңғы қадам,

Біз тағы да айқайлаймыз, ұмыту үшін ренжеміз.

Ле Вал, Америка,

Олар алыс)

Олар бізден алыс, олар алыс...)

Біз тағы да айғайлаймыз, ұмыту үшін ренжеміз ...

Ендеше есіңізде болсын,

Біз ұмытып кетеміз,

Сондықтан есте сақтау керек.