You Rain - Agnes

Sometimes you are

a one way mirror

I can’t see through

but know you’re watching.

You’re in that place,

I reach and hear you

And I can feel the storm is building

You rain again,

inside yourself

so no one hears

your cries for help.

You rain again,

behind your eyes

but I can be your sun

when you rain.

I know you try

I know you love me

But when it gets too overwhelming

You rain again,

inside yourself

so no one hears

your cries for help.

You rain again,

behind your eyes

but I can be your sun

when you rain.

Against the windows of your heart, (Oh, you rain)

you beat and tear yourself apart.

(Oh, you rain)

You pour your soul onto the ground,

until you’re spilling your pride out.

You rain again,

inside yourself

so no one hears

your cries for help.

You rain again,

behind your eyes

but I can be your sun

when you rain.

Against the windows of your heart,

you beat and tear yourself apart.

You pour your soul onto the ground,

until you’re spilling your pride out.

You rain again inside yourself,

so no one hears your cries for help.

You rain again behind your eyes,

but I can be your sun

when you rain.

Кейде сен

бір жақты айна

Мен көре алмаймын

бірақ көріп тұрғаныңызды біліңіз.

Сіз ол жердесіз,

Мен сізге жетемін және тыңдаймын

Дауылдың құрылыс екенін сезіне аламын

Тағы да жаңбыр,

өз ішінде

сондықтан ешкім естімейді

көмекке шақыруларыңыз.

Тағы да жаңбыр,

көзіңіздің артында

бірақ сен күн бола аламын

жаңбыр жауғанда.

Мен білемін, сіз тырысасыз

Мен сеннің мені жақсы көретініңді білемін

Бірақ ол тым ауыр болған кезде

Тағы да жаңбыр,

өз ішінде

сондықтан ешкім естімейді

көмекке шақыруларыңыз.

Тағы да жаңбыр,

көзіңіздің артында

бірақ сен күн бола аламын

жаңбыр жауғанда.

Жүрегіңнің терезелеріне қарсы, (О, сен жаңбыр)

ұрып-соғып, өзіңізді жұлып аласыз.

(О, сен жаңбыр)

Жаныңды жерге төгесің,

мақтанышыңды төгіп алғанша.

Тағы да жаңбыр,

өз ішінде

сондықтан ешкім естімейді

көмекке шақыруларыңыз.

Тағы да жаңбыр,

көзіңіздің артында

бірақ сен күн бола аламын

жаңбыр жауғанда.

Жүрегіңнің терезелеріне қарсы,

ұрып-соғып, өзіңізді жұлып аласыз.

Жаныңды жерге төгесің,

мақтанышыңды төгіп алғанша.

Өзіңе тағы жаңбыр жауасың,

Сондықтан сізге ешкім көмек сұрамайды.

Көзіңнің артына тағы да жаңбыр,

бірақ сен күн бола аламын

жаңбыр жауғанда.