
Төменде әннің мәтіні берілген Ansiedad Martínez , суретші - AFC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AFC
El mundo gira y gira, no creo que termine
Siempre me piden que afloje pero mi bocho sigue
Y es imposible, decíles, que no me anticipe
Vos vas, yo fui, volví a ir, volví, fui, volví, fui y vine…
Verso uno:
Me levanto a las seis y media en piloto automático
No se ni qué día vivo, me huele a martes, me persigo…
«Si vamos a grabar un disco preciso plata amigo»
Por eso no sale chapa pal vino bo
Por eso me alieno mirando al cielo a la par que camino
A las minas ni miro bueno eso es un minón
Sólo de refilón, al fin
Joaquín tendrá un «mini-yo» mínimo
Planeo la vida con un ojo clínico
Aunque sea imposible boludo
Empírico, anticiparse al tiempo es idílico
Preciso un médico conmigo tiene rédito
Un día viviendo el presente es inédito
El año que viene, juro voy por las mieles
Renuncio, me compro una casa y el rap me mantiene
Estribillo:
My dear yo soy tu dealer de rimas
No acabo ni con Rihanna, pila alcalina…
Ni MacGyver, ni MacMiller
Ni Christina Aguilera’s Candyman
Ni Charles Dickens, Ni Kant ni Ken
Van a salir cuando tengan que salir…
Por más que la aceleres los otros no van a estar a tu ritmo
Porque se enloquecen…
El único que está acelerado en toda esta historia sos vos…
Sentáte un poquito y pensá:
«Voy a bajar los decibles que las cosas van a salir cuando tengan que salir»
Дүние айналады, ол бітпейді деп ойлаймын
Олар мені әрқашан босаңсуымды сұрайды, бірақ менің бочоым жалғасуда
Және бұл мүмкін емес, айтыңыз, мен күтпеген едім
Сен кет, мен бардым, мен тағы бардым, қайттым, бардым, оралдым, мен бардым және келдім...
Бірінші аят:
Мен автопилотта алты жарымда тұрамын
Мен қай күні өмір сүретінімді де білмеймін, сейсенбінің иісі бар, өзімді қуамын...
«Егер біз нақты альбом жазатын болсақ, күміс досым»
Сондықтан металл қаңылтыр бо вино үшін шықпайды
Сондықтан мен жүргенде аспанға қарап жатпын
Мен шахталарға да қарамаймын, бұл минон ғой
Ақырында бір қарады
Хоакинде минималды «мини-мен» болады.
Мен өмірді клиникалық көзбен жоспарлаймын
Бұл мүмкін емес болса да
Эмпирикалық, болжамды уақыт - бұл қарапайым
Маған табысы бар дәрігер керек
Қазіргі уақытта өмір сүрудің бір күні бұрын-соңды болмаған
Келесі жылы мен балға барамын деп ант етемін
Мен жұмыстан шықтым, мен үй сатып алдым, ал рэп мені ұстайды
Хор:
Қымбаттым, мен сенің рифма таратушыңмын
Мен тіпті Рианна, сілтілі батареяны аяқтаған жоқпын ...
MacGyver де, МакМиллер де емес
Тіпті Кристина Агилераның кәмпитшісі де емес
Чарльз Диккенс де, Кант те, Кен де емес
Олар сыртқа шығу керек болғанда шығады...
Қаншалықты тездетсең, басқалары сенің қарқыныңа жете алмайды
Өйткені олар жынды болып кетеді...
Бүкіл осы оқиғада жеделдетілген жалғыз адам - сіз...
Кішкене отырыңыз және ойланыңыз:
«Мен заттар шығуы керек кезде шығатын децибелді төмендетемін»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз