
Төменде әннің мәтіні берілген No Guarantee , суретші - Aeris Roves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aeris Roves
So what is it we fear about tomorrow?
Maybe it’s still we’re all growing old
When coloring no longer drowns the sorrows
We no longer have to do what we’ve told
Thinking bout this money we will borrow
And how we’re gonna build a family home
Or how we’re gonna help our new arrivals
When they can’t even stand up on their own
(Pre-Chorus)
And it’s all okay
Don’t know where we’re goin
And it’s all okay
As long as we both know
There’s no guarantee (guarantee) that tomorrow’s gon be easy
But I’ll happily, happily walk you through it if you need me
Said I’m gon walk with you
Down the road you choose
Maybe your hips got a little wider
It doesn’t change the world down at your feet
Your words have much more presence now you’re wiser
And your confidence can get you what you need
Let your perseverance take you that much higher
And your strength protect your heart from what ain’t real
Cause the load you bear will never get much lighter
Though your tolerance is gonna help you deal
(Pre-Chorus)
And it’s all okay
Don’t know where we’re goin
And it’s all okay
As long as we both know
There’s no guarantee (guarantee) that tomorrow’s gon be easy
But I’ll happily, happily walk you through it if you need me
Said I’m gon walk with you
Down the road you choose
(Pre-Chorus)
And it’s all okay
Don’t know where we’re goin
And it’s all okay
As long as we both know
Сонымен, біз ертеңгі күн туралы неден қорқамыз?
Мүмкін бәріміз әлі де қартайып жатқан шығармыз
Бояғанда, енді мұңды баспайды
Біз енді айтқан орындаудың мәжбүр болмаймыз
Осы ақшаны ойласақ, қарыз аламыз
Ал біз отбасылық үйді қалай саламыз
Немесе жаңа келгендерімізге қалай көмектесетініміз туралы
Олар тіпті өздігінен тұра алмайтын кезде
(Алдын ала хор)
Және бәрі жақсы
Қайда бара жатқанымызды білмейміз
Және бәрі жақсы
Екеуміз де білетін болсақ
Ертеңгі күннің оңай болатынына кепілдік (кепілдік) жоқ
Бірақ мен сізге қажет болсам, қуана-қуана көмектесемін
Мен сенімен серуендеймін деді
Сіз таңдаған жолмен
Мүмкін сіздің жамбасыңыз сәл кеңейген
Бұл сіздің аяқтарыңыздағы әлемді өзгертпейді
Сіздің сөздеріңіз әлдеқайда көп болды, енді сіз данасыз
Және сіздің сенімділігіңіз сізге қажет нәрсені ала алады
Сіздің табандылығыңыз сізді соншалықты биіктете берсін
Ал сіздің күшіңіз жүрегіңізді шынайы емес нәрселерден қорғайды
Себебі көтеретін жүк ешқашан жеңілмейді
Сіздің толеранттылық сіздің қарым-қатынасыңызға көмектеседі
(Алдын ала хор)
Және бәрі жақсы
Қайда бара жатқанымызды білмейміз
Және бәрі жақсы
Екеуміз де білетін болсақ
Ертеңгі күннің оңай болатынына кепілдік (кепілдік) жоқ
Бірақ мен сізге қажет болсам, қуана-қуана көмектесемін
Мен сенімен серуендеймін деді
Сіз таңдаған жолмен
(Алдын ала хор)
Және бәрі жақсы
Қайда бара жатқанымызды білмейміз
Және бәрі жақсы
Екеуміз де білетін болсақ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз