Төменде әннің мәтіні берілген Te Amaré , суретші - Adriana Mezzadri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adriana Mezzadri
Tú no preguntas como estoy
Ni tampoco adonde voy
Solamente necesitas mi piel
Yo vivo en mi soledad
Y te dejo en libertad
Ya no puedo soportar tu cariño infiel
Sólo quisiera tenerte outra vez
Como el dia que me conociste talvez
Haya sido muy fácil quererte no sé
Si podré olvidar tu amor
Hoy te daré con un beso toda mi pasión
Te amaré con deseo, con el corazón
Me dirás que no quieres perderme jamás
Y al afinal te me irás como estrella fulgás
Tú no me puedes comprender
Ya no sabes que ya hacer
Para verme sonreír como ayer
Yo me controlo al hablar
Por temor a tropezar
Y me entrego a tu forma de ser y piensar
Sólo quisiera tenerte outra vez
Como el dia que me conociste talvez
Haya sido muy fácil quererte no sé
Si podré olvidar tu amor
Hoy te daré con un beso toda mi pasión
Te amaré con deseo, con el corazón
Me dirás que no quieres perderme jamás
Y al afinal te me irás como estrella fulgás
Soy una errante esclava de tu sombra
La que te nombra
Esperando por tu primavera
A tu manera
Hoy te daré con un beso toda mi pasión
Te amaré con deseo, con el corazón
Me dirás que no quieres perderme jamás
Y al afinal te me irás como estrella fulgás
Менің халімді сұрамайсың
Тіпті қайда баратыным да жоқ
саған тек менің терім керек
Мен жалғыздықта өмір сүремін
Ал мен сені бостандыққа шығардым
Мен сенің опасыз мейіріміңе енді шыдай алмаймын
Мен жай ғана сені қайта алғым келеді
Менімен кездескен күн сияқты
Сені сүю өте оңай болды, білмеймін
Махаббатыңды ұмыта алсам
Бүгін мен саған барлық құмарлығымды сүйіспеншілікпен беремін
Мен сені қалауыммен, жүрегіммен сүйемін
Сіз мені ешқашан жоғалтқыңыз келмейтінін айтасыз
Ақырында сен мені жарық жұлдыздай тастап кетесің
сен мені түсіне алмайсың
Енді не істеріңді білмейсің
Менің кешегідей күлгенімді көру үшін
Сөйлегенде өзімді басқарамын
Сығылып кетуден қорқып
Мен сенің болмысың мен ойлауыңа бағынамын
Мен жай ғана сені қайта алғым келеді
Менімен кездескен күн сияқты
Сені сүю өте оңай болды, білмеймін
Махаббатыңды ұмыта алсам
Бүгін мен саған барлық құмарлығымды сүйіспеншілікпен беремін
Мен сені қалауыммен, жүрегіммен сүйемін
Сіз мені ешқашан жоғалтқыңыз келмейтінін айтасыз
Ақырында сен мені жарық жұлдыздай тастап кетесің
Мен сенің көлеңкеңнің қаңғыбас құлымын
сізді атайтын адам
көктеміңді күтуде
Сіздің жолыңыз
Бүгін мен саған барлық құмарлығымды сүйіспеншілікпен беремін
Мен сені қалауыммен, жүрегіммен сүйемін
Сіз мені ешқашан жоғалтқыңыз келмейтінін айтасыз
Ақырында сен мені жарық жұлдыздай тастап кетесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз