Төменде әннің мәтіні берілген Первая любовь , суретші - Адреналин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Адреналин
Был мальчишка тот отважен,
И без лишних слов
За неё в огонь и в воду
Был пойти готов.
Жить не могут друг без друга
Даже пол часа,
Но представьте, что однажды
Грянула гроза.
Жить не могут друг без друга
Даже пол часа,
Но представьте, что однажды
Грянула гроза.
Дело всё происходило
В городском саду.
Ты придёшь — она спросила,
Нет, я не приду.
Как же так, ведь мы с тобою
Строить дом хотим,
Ничего — сказал, построишь
С кем-нибудь другим.
Как же так, ведь мы с тобою
Строить дом хотим,
Ничего — сказал, построишь
С кем-нибудь другим.
Он ушёл не попрощавшись,
И спокойно спит.
А она, одна оставшись,
Плакала навзрыд.
Но винить кого-то в этом,
Право, ни к чему.
Было ей четыре года,
Пятый шёл ему.
Но винить кого-то в этом,
Право, ни к чему.
Было ей четыре года,
Пятый шёл ему.
Был мальчишка тот отважен,
И без лишних слов
За неё в огонь и в воду
Был пойти готов.
Жить не могут друг без друга
Даже пол часа,
И они не расставались
Больше никогда.
Жить не могут друг без друга
Даже пол часа,
И они не расставались
Больше никогда.
Бұл бала батыл болды
Әрі көп ұзамай
Ол үшін от пен суға
Баруға дайын болды.
Бір-бірінсіз өмір сүре алмайды
Тіпті жарты сағат
Бірақ бір күні елестетіп көріңізші
Найзағай соқты.
Бір-бірінсіз өмір сүре алмайды
Тіпті жарты сағат
Бірақ бір күні елестетіп көріңізші
Найзағай соқты.
Оқиға болды
Қала бақшасында.
Келесің бе, – деп сұрады
Жоқ, келмеймін.
Қалайсың, өйткені біз сенімен біргеміз
Біз үй салғымыз келеді
Ештеңе - деді, салу
Басқа біреумен.
Қалайсың, өйткені біз сенімен біргеміз
Біз үй салғымыз келеді
Ештеңе - деді, салу
Басқа біреумен.
Қоштаспай кетіп қалды
Және тыныш ұйықтаңыз.
Ал ол жалғыз қалды,
Ол қатты айқайлады.
Бірақ бұл үшін біреуді кінәлау,
Дұрыс, ештеңе.
Ол төрт жаста еді
Бесінші оған арналды.
Бірақ бұл үшін біреуді кінәлау,
Дұрыс, ештеңе.
Ол төрт жаста еді
Бесінші оған арналды.
Бұл бала батыл болды
Әрі көп ұзамай
Ол үшін от пен суға
Баруға дайын болды.
Бір-бірінсіз өмір сүре алмайды
Тіпті жарты сағат
Және олар бөлінбеді
Ешқашан.
Бір-бірінсіз өмір сүре алмайды
Тіпті жарты сағат
Және олар бөлінбеді
Ешқашан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз