Төменде әннің мәтіні берілген No Way No Better Than Yard , суретші - Admiral Bailey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Admiral Bailey
Now this one dedicate to my brethren Josey Wales
Who can’t get stale
Ooh yay
Don’t feel no way
Old time sumting come back again
Go 'round di bend
Mi say go tell yuh fren
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye
Because up inna di hills a' weh mi stream so cool
Di janga and di mullet just a' swim inna di pool
T’ree sheep, goat and two black ram
Acres of banana, acres of yam
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
Cah mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Yes mi nuh like weh a' gwarn down a' South Africa
This one’s straight to President Botha
I don’t know mek him nuh waan free up Mandela
Di black people can tek it no longer
That’s why I man nuh run left Jamaica
Cah dem deh simting it couldn’t gwarn on yah
When me check it out Lord
No way no better than yard
Follow me massive
Me check it out Lord
No way no better than yard
Come again
Up inna di hills a' weh di stream so cool
Di janga and di mullet just a' swim inna di pool
T’ree sheep, goat and two black ram
Acres of banana, acres of yam
When mi check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
When mi check it out Lord
No way no better than yard
Lord
Well a' two shot fire deh some a' di time
But nuttin like down a' Palestine
Some people say no money no deh yah
But I man nah run lef' Jamaica!
Listen Mr Bailey a' chat up him culture
Inna di dance and mi nah gwarn vulgar
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
Cah mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Natty dreadlocks mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like, wha gwarn
Like an' mi nuh like an' mi nuh like
Yes mi nuh like weh a' gwarn down a' South Africa
This one straight to President Botha
I want him free up Mandela!
Because the black people can tek it no longer
That’s why I man nah left Jamaica
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
And everybody fi listen to me
From Waterhouse down to Cockburn Pen
Go round di bend an' go tell yuh fren
BYE BYE LOVE RIDDIM — 1988
Енді бұл менің бауырларым Джоси Уэльске арналады
Кім ескіре алмайды
Ой ия
Ешқандай жағдайды сезінбеңіз
Ескі уақыттың қорытындысы қайта оралды
Айналып өтіңіз
Мен айтамын, барыңыз, айтыңыз
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Дредлоктар
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Бода сау бол бода сау
Өйткені таулар мен төбелерден өте керемет ағыс
Дижанга мен димуллет бассейнде жүзеді
Қой, ешкі және екі қара қошқар
Акр банан, гектар ям
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Боода қош боода бай бода қош боода қош
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Дредлоктар
Cah mi nuh like an' mi nuh like and my nuh like
Mi nuh like and my nuh like and my nuh like
Оңтүстiк Африканы елең еткiзетiн сияқты
Бұл тікелей Президент Ботаға арналған
Мен оны Манделаны босатқанымды білмеймін
Қара адамдар бұдан былай оны айта алмайды
Сондықтан мен Ямайкадан қашып кеттім
Бұл ескерту мүмкін емес еді
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Маған көп жазылыңыз
Мен оны тексеріп Ием
Ауладан жақсы болмайды
Қайта кел
Жоғары қарай төбелер мен ағыс өте салқын
Дижанга мен димуллет бассейнде жүзеді
Қой, ешкі және екі қара қошқар
Акр банан, гектар ям
Мен оны тексергенде, Мырза
Ауладан жақсы болмайды
Дредлоктар
Мен оны тексергенде, Мырза
Ауладан жақсы болмайды
мырза
Біраз уақыттан бері екі оқ атылды
Бірақ Палестина сияқты nuttin
Кейбіреулер ешқандай ақша жоқ дейді
Бірақ мен Ямайкадан қашпаймын!
Бейли мырзаны тыңдап, оның мәдениетімен сөйлесіңіз
Инна ди би мен минах гварн вульгар
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Бода қош бода қош бода қош
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Дредлоктар
Cah mi nuh like an' mi nuh like and my nuh like
Natty dreadlocks my nuh like and my nuh like and my nuh like
Минух сияқты минух сияқты минух сияқты, не керек
Бір минух сияқты бір минух сияқты
Оңтүстiк Африканы елең еткiзетiн сияқты
Бұл тікелей Президент Ботаға
Мен оның Манделаны босатқанын қалаймын!
Өйткені қара халық оны бұдан былай таза алмайды
Сондықтан мен Ямайкадан кеттім
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Бода сау бол бода сау
Мен оны тексергенде Тор
Ауладан жақсы болмайды
Дредлоктар
Барлығы мені тыңдайды
Уотерхаустан Кокберн Пенге дейін
Айналайын, иіліп, айт
BYE BYE LOVE RIDDIM — 1988 ж
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз