From Here - Adib Sin, Cae

Why did it sound so familiar

When you said my name?

From the crystal lattice that makes up the nerves

Of your brain

And the hurricanes that you pulse through your veins

I know every current, every wave

Please stay

(Please stay)

Why is it that from worlds away

I feel your hands against my face?

Why is it that when morning comes

It makes this feeling fade away?

Why is it that from worlds away

Why is it that when morning comes

Why is it that from worlds away

I feel your hands against my face?

How did I have no idea

That I needed you?

My world ended once but began again

Born from just us two

Though it’s suffocating me everyday

Though I know you’re so far

You told me «Dear, be brave

Always.»

Неге сонша таныс  естілді

Сіз менің атымды қашан айттыңыз?

Нервтерді құрайтын кристалдық тордан

Сіздің миыңыздан

Ал сіз тамыр арқылы соғатын дауылдар

Мен әрбір ағысты, әрбір толқынды білемін

Өтінемін қалшы

(Өтінемін қалшы)

Неліктен бұл дүниелерден алыс

Қолдарыңызды бетіме тигізіп жатқанын сездім бе?

Неліктен таң атса бұл болды

Бұл сезімді жоғалтады ма?

Неліктен бұл дүниелерден алыс

Неліктен таң атса бұл болды

Неліктен бұл дүниелерден алыс

Қолдарыңызды бетіме тигізіп жатқанын сездім бе?

Қалай менде ой болмады 

Сіз маған керек болдыңыз ба?

Менің әлем бір рет аяқталды, бірақ қайтадан басталды

Екеумізден туған

Бұл мені күн сайын тұншықтырады

Сенің әлі алыс екеніңді білсем де

Сіз маған «Қымбаттым, батыл болыңыз

Әрқашан.»