Magnolia Blues - Adia Victoria
С переводом

Magnolia Blues - Adia Victoria

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209540

Төменде әннің мәтіні берілген Magnolia Blues , суретші - Adia Victoria аудармасымен

Ән мәтіні Magnolia Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magnolia Blues

Adia Victoria

Оригинальный текст

I followed you into the blue and north into the cold

You led me off my land, you led me far from home

I tried to be the kind of girl who never needed share

I gave you all my light and I got naught to show for it

I’m going back South

Down to Carolina

I’m gonna plant myself

Under a magnolia

I’m gonna let that dirt

Do its work

I’m gonna plant myself

Under a magnolia, a magnolia

Magnolia, a magnolia, a magnolia

I may leave and buy a move I need my feet alone

Didn’t have a dime to ride the blinds and lead me back to home

I asked the conductor, «Sir, won’t you let me ride?»

He said, «Baby girl, this ain’t my world, train ain’t nothing of mine»

I’m going back South

Down to Carolina

I’m gonna plant myself

Under a magnolia

I’m gonna lt that dirt

Do its work

I’m gonna plant myself

Under a magnolia, a magnolia

Magnolia, a magnolia, a magnolia

Ooh, it’s something in th air tonight, something in the air tonight

Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight

Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight

I’m going back South

Down to Carolina

I’m gonna plant myself

Under a magnolia

I’m gonna let that dirt

Do its work

I’m gonna plant myself

Under a magnolia, a magnolia

Magnolia, a magnolia, a magnolia

Перевод песни

Мен сенің соңыңнан көкке, ал солтүстікке суыққа ердім

Мені елімнен жүргіздің, үйімнен алысқа апардың

Мен бөлісуді қажет етпейтін қыз болуға тырыстым

Мен сізге барлық нұрымды бердім, мен оны көрсететін ештеңе жоқ

Мен оңтүстікке қайтамын

Каролинаға дейін

Мен өзім отырғызамын

Магнолия астында

Мен бұл кірге жол беремін

Жұмысын  орындаңыз

Мен өзім отырғызамын

Магнолия астында, магнолия

Магнолия, магнолия, магнолия

Мен кетіп қалуым мүмкін және жалғыз аяғыма қажет қозғалысты сатып алуым мүмкін

Соқырларды мінуге және мені үйге қайтуға апармады

Мен кондуктордан: «Мырза, маған мінуге рұқсат бермейсіз бе?» — деп сұрадым.

Ол: «Қызым, бұл менің әлемім емес, пойыз менікі емес» деді.

Мен оңтүстікке қайтамын

Каролинаға дейін

Мен өзім отырғызамын

Магнолия астында

Мен бұл кірді кетіремін

Жұмысын  орындаңыз

Мен өзім отырғызамын

Магнолия астында, магнолия

Магнолия, магнолия, магнолия

Ой, бүгін түнде бірдеңе, бүгін түнде бірдеңе

Ой, бұл түнде ауада, бүгін түнде бірдеңе

Ой, бұл түнде ауада, бүгін түнде бірдеңе

Мен оңтүстікке қайтамын

Каролинаға дейін

Мен өзім отырғызамын

Магнолия астында

Мен бұл кірге жол беремін

Жұмысын  орындаңыз

Мен өзім отырғызамын

Магнолия астында, магнолия

Магнолия, магнолия, магнолия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз