Төменде әннің мәтіні берілген Diferente , суретші - Adexe & Nau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adexe & Nau
Aunque tú quieras tenerme
Dime qué te hace pensar que yo soy diferente
No soy diferente
Nunca confíes en mi
Haz caso de la gente
Y me pregunto por qué
Tú me elegiste a mi, sabiendo que soy así
Que soy el malo pa' ti
Que no sé corresponder, que soy un pobre infeliz
Aunque te haga feliz
Sabes que no soy pa' ti
Y sé que te va a doler
Lo que te voy a decir
Aunque tú quieras tenerme
Dime qué te hace pensar que yo soy diferente
No soy diferente
Nunca confíes en mi
Haz caso de la gente
Aunque tú quieras tenerme
Dime qué te hace pensar que yo soy diferente
No soy diferente
Nunca confíes en mi
Haz caso de la gente
Todos los hombres son iguales
Eso siempre me lo decía
Si tú no te diste cuenta
Estás a tiempo todavía
Que pena me da
De que estés tan convencida
De que soy el amor de tu vida
Y aléjate de mi amor
Yo sé que aún estás a tiempo
Entiende que no soy el bueno ni el correcto pero
Aunque me veas tan perfecto
Comprende que tengo muchos defectos
Aunque tú quieras tenerme
Dime qué te hace pensar que yo soy diferente
No soy diferente
Nunca confíes en mi
Haz caso de la gente
Y me pregunto por qué
Tú me elegiste a mi, sabiendo que soy así
Que soy el malo pa' ti
Que no sé corresponder, que soy un pobre infeliz
Aunque te haga feliz
Sabes que no soy pa' ti
Y sé que te va a doler
Lo que te voy a decir
Aunque tú quieras tenerme
Dime qué te hace pensar que yo soy diferente
No soy diferente
Nunca confíes en mi
Haz caso de la gente
Aunque tú quieras tenerme
Dime qué te hace pensar que yo soy diferente
No soy diferente
Nunca confíes en mi
Haz caso de la gente
Сен мені алғың келсе де
Айтыңызшы, мен басқашамын деп ойлайтын нәрсе
мен басқаша емеспін
маған ешқашан сенбе
Халыққа назар аударыңыз
және неге деп ойлаймын
Менің осындай екенімді біле тұра, мені таңдадың
Мен сен үшін жаман адаммын
Хат жазуды білмейтінімді, бақытсыз бейшара екенімді
Тіпті сізді бақытты етсе де
Мен сен үшін емес екенімді білесің
Ал мен оның ауыратынын білемін
Саған не айтайын
Сен мені алғың келсе де
Айтыңызшы, мен басқашамын деп ойлайтын нәрсе
мен басқаша емеспін
маған ешқашан сенбе
Халыққа назар аударыңыз
Сен мені алғың келсе де
Айтыңызшы, мен басқашамын деп ойлайтын нәрсе
мен басқаша емеспін
маған ешқашан сенбе
Халыққа назар аударыңыз
Барлық еркектер бірдей
Ол маған үнемі осылай айтатын
Егер сіз түсінбесеңіз
сіз әлі уақытындасыз
Мен бұған өкінемін
сен соншалықты сенімдісің
Мен сенің өміріңнің махаббатымын
Ал менің махаббатымнан алыста
Сіз әлі уақытында екеніңізді білемін
Мен жақсы немесе дұрыс емес екенімді түсініңіз
Сіз мені сондай мінсіз көрсеңіз де
Менің көптеген кемшіліктерім бар екенін түсініңіз
Сен мені алғың келсе де
Айтыңызшы, мен басқашамын деп ойлайтын нәрсе
мен басқаша емеспін
маған ешқашан сенбе
Халыққа назар аударыңыз
және неге деп ойлаймын
Менің осындай екенімді біле тұра, мені таңдадың
Мен сен үшін жаман адаммын
Хат жазуды білмейтінімді, бақытсыз бейшара екенімді
Тіпті сізді бақытты етсе де
Мен сен үшін емес екенімді білесің
Ал мен оның ауыратынын білемін
Саған не айтайын
Сен мені алғың келсе де
Айтыңызшы, мен басқашамын деп ойлайтын нәрсе
мен басқаша емеспін
маған ешқашан сенбе
Халыққа назар аударыңыз
Сен мені алғың келсе де
Айтыңызшы, мен басқашамын деп ойлайтын нәрсе
мен басқаша емеспін
маған ешқашан сенбе
Халыққа назар аударыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз