In And Out Of My Life - Adeva
С переводом

In And Out Of My Life - Adeva

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285020

Төменде әннің мәтіні берілген In And Out Of My Life , суретші - Adeva аудармасымен

Ән мәтіні In And Out Of My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In And Out Of My Life

Adeva

Оригинальный текст

Can’t you see I don’t need you around

When I think of you it brings me down

I turn my back and yawn at my door

What can I say I don’t need you no more

I wrote to you a 'Dear John' letter

I thought that it would be better

But it seems you didn’t understand

Your’re still thinking that you are my man

You keep coming in and out of my life

I just can’t understand why

You keep coming in and out of my life

You keep coming in and out of my life

I just can’t understand why

You keep coming in and out of my life

I was thinking 'bout the times we had

Some were good but most were bad

You said you loved me, oh so much

And you look shivered form my slightest touch

You go away and come back again

I thought that you were my only friend

Now I know that my love was blind

Deep down I thought you were all mine

You keep coming in and out of my life

I just can’t understand why

You keep coming in and out of my life

You keep coming in and out of my life

I just can’t understand why

You keep coming in and out of my life

You keep coming in and out of my life

I just can’t understand why

You keep coming in and out of my life

I can’t take it

I can’t take it

I can’t take it

I can’t take it

Won’t you move out of my life

Won’t you move out of my life

Won’t you move out of my life

Won’t you move out of my life

No

Перевод песни

Сіз маған керек емес екеніңізді көрмейсіз бе

Мен сені ойласам, бұл мені еңсереді

Мен өзімнің арқамды бұрып, есігімде

Маған не қажет емес деп айта аламын

Мен саған «Құрметті Джон» хатын жазды

Мен бұл жақсы болды деп  ойладым

Бірақ түсінбеген сияқтысыз

Сіз әлі де менің адамым деп ойлайсыз

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Неге екенін түсінбеймін

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Неге екенін түсінбеймін

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Мен біздің                                                                                                                біз                                                                                                                                                                                    

Кейбіреулер жақсы болды, бірақ көпшілігі жаман болды

Сіз мені жақсы көретініңізді айттыңыз, өте

Менің кішкене қол тигізсем де қалтырап кеткен сияқтысыз

Кетіп қайта ораласыз

Мен сені жалғыз досым деп ойладым

Енді мен махаббатымның соқыр болғанын білемін

Мен сенің барлығың менікі деп ойладым

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Неге екенін түсінбеймін

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Неге екенін түсінбеймін

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Неге екенін түсінбеймін

Сіз менің өміріме кіріп-шығыңыз

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Менің өмірімнен кетпейсің бе?

Менің өмірімнен кетпейсің бе?

Менің өмірімнен кетпейсің бе?

Менің өмірімнен кетпейсің бе?

Жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз