So What If You Go - Adelitas Way

So suddenly, you seem to be, so into me.

Well I can see, you’re not fooling anyone.

Would you wait for me?

We’ll wait and see, the apathy, you ask from me.

Is that everything that you want?

I thought I should tell you,

My mistake was falling in.

I thought I should tell you;

No, I want you to go.

Don’t need you to say that you want me.

So what if you, what if you go?

It’s time that you know.

Don’t care if you stay or you leave me.

So what if you, what if you go?

So you’re feeling me,

You’re feeling free.

To scream at me,

And laugh at me.

It’s my fall from fate that she wants.

She’s shouting and she’s shaking,

It’s the same old situation.

I know, I know I can let go.

I thought I should tell you,

That I made my last mistake.

I thought I should tell you;

No, I want you to go.

Don’t need you to say that you want me.

So what if you, what if you go?

It’s time that you know.

Don’t care if you stay or you leave me.

So what if you, what if you go?

You’re living a lie,

You’re living a dream.

You’re holding on so tight.

You’re living the way you think you should be,

It’s hard to tell you go.

No, it’s time to let this go.

So sad to say, now you see what if you, what if you go?

I want you to go, don’t need you to say that you want me.

So what if you, what if you go?

It’s time that you know,

Don’t care if you stay or you leave me.

So what if you, what if you go?

So what if you go?

Go,

I want you go.

Don’t need you to say that you want me.

So go,

I want you to go,

Don’t care if you stay or you leave me.

Go.

Сіз кенеттен маған қатты кіріп кеткен сияқтысыз.

Мен көремін, сіз ешкімді алдамайсыз.

Мені күтесің бе?

Біз күтеміз және көреміз, апатия, сіз менен сұраңыз.

 Сіз қалағаныңыздың бәрі осы ма?

Мен сізге айтуым керек деп ойладым,

Менің қателігім түсіп қалды.

Мен сізге айтуым керек деп ойладым;

Жоқ, барғаныңызды қалаймын.

Мені қалайтыныңызды айтуыңыздың қажеті жоқ.

Олай болса сен  ше, барсаң  ше?

Сіз білетін уақыт келді.

Қалсаң да, мені тастап кетесің бе, бәрібір.

Олай болса сен  ше, барсаң  ше?

Сондықтан сен мені сезінесің,

Сіз өзіңізді еркін сезінесіз.

Маған айқайлау үшін,

Маған күліңіз.

Бұл менің тағдырдың кесірінен құлағанымды қалайды.

Ол айғайлайды және дірілдейді,

Бұл бұрынғы жағдай.

Мен                                               |

Мен сізге айтуым керек деп ойладым,

Мен соңғы                                                                                                                                           әң                  ең                                              соңғы        соңғы          соңғы        соңғы       соңғы      соңғы     соңғы     соңғы жасады соңғы жасады       .

Мен сізге айтуым керек деп ойладым;

Жоқ, барғаныңызды қалаймын.

Мені қалайтыныңызды айтуыңыздың қажеті жоқ.

Олай болса сен  ше, барсаң  ше?

Сіз білетін уақыт келді.

Қалсаң да, мені тастап кетесің бе, бәрібір.

Олай болса сен  ше, барсаң  ше?

Өтірік өмір сүріп жатырсың,

Сіз арманда                                                                         

Сіз қатты ұстап отырсыз.

Сіз өзіңіз ойлағандай өмір сүріп жатырсыз,

Кетемін деп айту қиын.

Жоқ, бұл кету уақыты келді.

Өкінішті, енді көрдің бе, егер барсаң ше?

Мен сенің кеткеніңді қалаймын, мені қалайтыныңды айтудың қажеті жоқ.

Олай болса сен  ше, барсаң  ше?

Білетін уақыт келді,

Қалсаң да, мені тастап кетесің бе, бәрібір.

Олай болса сен  ше, барсаң  ше?

Барсаңыз ше?

Бару,

Мен сенің кеткеніңді қалаймын.

Мені қалайтыныңызды айтуыңыздың қажеті жоқ.

Сонымен барыңыз,

Мен сенің барғаныңды қалаймын,

Қалсаң да, мені тастап кетесің бе, бәрібір.

Барыңыз.