Төменде әннің мәтіні берілген Promise , суретші - Adekunle Gold and Simi, adekunle gold, Simi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adekunle Gold and Simi, adekunle gold, Simi
If I lose it all will you still be there for me?
If I no get money o will you still be loving me?
If you knew my weakness would you stand by me?
Ti won ba n ba mi je o, so ma s’egbe leyin mi?
So promise me, you’ll grow old with me
And ride with me, till the sun goes down
So promise me, you’ll grow old with me
And ride with me, till the sun goes down
Baby when you’re cold o I can be your fire
My love na forever, I no go fit retire
If I call your name baby mi will you answer
I will answer you baby baby
Mofe bimo meji will you be the father?
I will be your lover
Promise me you will grow old with me
And ride with me, till the sun goes down
Promise me, you’ll grow old with me
And ride with me, till the sun goes down
I promise you I will never give up on us
And I’ll ride with you till one hundred and forty four
Егер бәрін va va vam va va va va va va va va va va va va o va | |
Егер мен ақша алмасам, сен мені әлі де жақсы көресің бе?
Менің әлсіздігімді білсеңіз, жанымда болар ма едіңіз?
Ti won ba n ba mi je o, so ma s’egbe leyin mi?
Сондықтан маған уәде бер, менімен бірге қартаясың
Күн батқанша менімен бірге жүр
Сондықтан маған уәде бер, менімен бірге қартаясың
Күн батқанша менімен бірге жүр
Балам, сен суығанда, мен сенің отың бола аламын
Менің махаббатым мәңгілік болмайды, мен зейнеткерлік жақсы жоқ
Егер мен сіздің атыңызды шақырсам, нәресте Ми жауап бересің
Мен саған жауап беремін, балақай
Мофе бимо меджи сіз әке боласыз ба?
Мен сенің ғашығың боламын
Менімен бірге қартаясың деп уәде бер
Күн батқанша менімен бірге жүр
Маған уәде бер, менімен бірге қартаясың
Күн батқанша менімен бірге жүр
Бізден ешқашан бас тартпаймын уәде беремін
Мен сенімен жүз қырық төртке дейін мінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз