This Little Light of Mine - Addison Road
С переводом

This Little Light of Mine - Addison Road

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228900

Төменде әннің мәтіні берілген This Little Light of Mine , суретші - Addison Road аудармасымен

Ән мәтіні This Little Light of Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Little Light of Mine

Addison Road

Оригинальный текст

There’s a little flame inside us all

Some shine bright, some shine small

The rains will come and the waters rise

But don’t you ever lose your light

In this life you will know

Love and pain, joy and sorrow

So when it hurts, when times get hard

Don’t forget whose child you are

This little light of mine

I’m gonna let it shine

This little light of mine

I’m gonna let it shine, gonna let it shine

May you live each day with no regret

Make the most of every chance you get

Let your eyes get wide when you look at the stars

With the same sense of wonder as a child’s heart

With the ones you love treasure the time

And for those who are gone keep their memories alive

Hold on to your dreams don’t ever let go

There’s a fire inside you burning with hope

This little light of mine

I’m gonna let it shine

This little light of mine

I’m gonna let it shine, gonna let it shine

There will be days when you want to give up

When the clouds settle in

But after the rain comes the sun

Don’t you ever forget

One day there will be no more pain

And we will finally see Jesus' face

So until then I’m gonna to try

To brave the dark and let my little light shine

This little light of mine

I’m gonna let it shine

This little light of mine

I’m gonna let it shine, gonna let it shine

There’s a little light inside us all

Перевод песни

Барлығымыздың ішімізде кішкене жалын бар

Кейбіреулер жарқырайды, кейбіреулері кішкентай жарқырайды

Жаңбыр жауып, су көтеріледі

Бірақ сіз ешқашан нұрыңызды жоғалтпаңыз

Бұл өмірде сіз білетін боласыз

Махаббат пен қайғы, қуаныш пен қайғы

Сондықтан ауырғанда, қиын кезде

Кімнің баласы екеніңді ұмытпа

Бұл менің кішкентай шамым

Мен оның жарқырауына  мүмкіндік беремін

Бұл менің кішкентай шамым

Мен оның жарқырауына  боламын, жарқыра беремін

Әр күніңіз өкінбей өмір сүрсін

Сіз кез-келген мүмкіндіктің бәрін көп жасаңыз

Жұлдыздарға қараған кезде көздеріңіз кеңейсін

Баланың жүрегіндей ғажайып сезіммен

Сіз жақсы көретін адамдармен бірге уақытты бағалаңыз

Ал кеткендер естеліктерін сақтап қалды

Армандарыңызды ешқашан жібермеңіз

Ішіңізде үміт оты жанып тұр

Бұл менің кішкентай шамым

Мен оның жарқырауына  мүмкіндік беремін

Бұл менің кішкентай шамым

Мен оның жарқырауына  боламын, жарқыра беремін

Бас тартқыңыз келетін күндер  болады

Бұлттар қонған кезде

Бірақ жаңбырдан кейін күн шығады

Ешқашан ұмытпа

Бір күні басқа ауырсыну болмайды

Біз ақыры Исаның жүзін көреміз

Сол уақытқа дейін                                             

Қараңғыға  батыл           менің кішкентай жарығым  жарқыратсын

Бұл менің кішкентай шамым

Мен оның жарқырауына  мүмкіндік беремін

Бұл менің кішкентай шамым

Мен оның жарқырауына  боламын, жарқыра беремін

Барлығымыздың ішімізде аздаған жарық бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз