Another Day - Addison Groove Project
С переводом

Another Day - Addison Groove Project

Альбом
Allophone
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
361410

Төменде әннің мәтіні берілген Another Day , суретші - Addison Groove Project аудармасымен

Ән мәтіні Another Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Day

Addison Groove Project

Оригинальный текст

On the sidewalk I’m rolling to places

Uninviting, the looks on the faces

Sir, do you have the time?

In the city I’m sighing at buildings

Such a fine mess inside where they pull strings

You rise up to stand in line

It seems we’ve found a way

To stick around and waste our days

And all the while the hours slip away

And there it goes, just another day

In the morning I’m staring at gray skies

There’s a baby who slept while her mom cried

It’s such a small mouth to feed

Why don’t she have nothing to eat?

In the evening I’m dreaming of nations

Done with financing military stations

One word could fill those needs

It’s called peace

There it goes, just another day

One more day

There it goes, just another day

One more day

One more day that we could change

One more day

One more day to rearrange

But there it goes, just another day

We want to win

But these streets were paved with the blood of our sins

The business man grins, looks around

He sees buildings all around now (on the ground now)

And a hand outstretched for change

And though it may soon start to rain

There is still a face that asks me to try

While the baby cries, the mother simply sighs

If change is on its way, what’s the problem with today?

Перевод песни

Тротуарда                                                                     Тротуарда                                                                                Мен             Тротуар                                                                                    Мен  орындарға  домаланып  келемін

Шақырусыз, бет-әлпет

Мырза, уақытыңыз бар ма?

Қалада мен ғимараттарда күресіп жатырмын

Ішінде олар жіптерді тартатын өте жақсы тәртіпсіздік

Кезекте тұру үшін тұрасыз

Біз жол тапқан сияқтымыз

Күндерімізді ысырап ету үшін

Және бұл уақытта сағаттар зымырап өтеді

Міне тағы бір күн

Таңертең мен сұр аспанға қарап отырамын

Анасы жылап жатқанда ұйықтап қалған сәби бар

Бұл ауыз кішкентай ауыз

Неліктен оның жейтін ештеңесі                                                                             Ол жейтін    ештеңе                                               Ол жеуге                ешнәрм’|

Кешке мен ұлттарды армандаймын

Әскери станцияларды қаржыландыру аяқталды

Бұл қажеттіліктерді бір сөз толтыра алады

Ол бейбітшілік деп аталады

Міне тағы бір күн

Тағы бір күн

Міне тағы бір күн

Тағы бір күн

Біз өзгертуге болатын тағы бір күн

Тағы бір күн

Тағы бір күн

Бірақ тағы бір күн

Біз жеңгіміз келеді

Бірақ бұл көшелер біздің күнәларымыздың қанымен қапталған

Іскер жігіт күлімсіреп, жан-жағына қарайды

Ол қазір айналадағы ғимараттарды көреді (қазір жерде)

Өзгеріс үшін қолыңызды созыңыз

Бірақ ол жақында жаңбыр жауа бастауы мүмкін

Мені көруді сұрайтын бет бар

Бала жылап жатқанда, анасы жай ғана күрсінді

Егер өзгеріс өз жолында болса, бүгінгі күн қандай проблема?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз