
Төменде әннің мәтіні берілген Менты , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
В небе летают менты,
Наверное, это к дождю.
Дождю я люблю, но ментов
Видеть сейчас не хочу.
Клюйте же птицы ментов
В водах лазурных небес,
Чтоб не один наглый мент
В гнезда к птенцам не залез.
В небе летает солдат —
Может, и это к дождю.
Что ж он не падает, гад?
Может, я много курю… Нет!
Засрите же, птицы, военкоматы,
Чтоб не летали по небу солдаты.
Лучше быть дезертиром,
Чем рублем в кошельке генералов.
Лучше дома с подружкой,
Чем в армейской казарме с рукой.
Они едят нашу жизнь,
Так как денег и власти
Им все мало и мало.
Им новые тачки, а тебе — похоронка домой.
Мир, лето, регги…
Reggae is a gun
Of Rastaman
Song is a bullet
Of I-man
Полицейлер аспанда ұшады
Жаңбыр үшін шығар.
Мен жаңбырды жақсы көремін, бірақ полицейлер
Мен қазір көргім келмейді.
Полицияның құстарын қағып алыңыз
Көк аспанның суларында,
Сондықтан бір намыссыз полиция емес
Мен балапандарға ұяға кірмедім.
Аспанда солдат ұшады -
Мүмкін жаңбыр үшін шығар.
Ол неге құламайды, бейбақ?
Мүмкін мен көп темекі шегемін... Жоқ!
Тыныштық, құстар, военкоматтар,
Солдаттар аспанға ұшып кетпес үшін.
Дезертир болған дұрыс
Генералдардың әмиянындағы рубльден де.
Үйде қызбен болған жақсы
Әскери казармаға қарағанда.
Олар біздің өмірімізді жейді
Ақша мен биліктен бері
Оларда аз және ештеңе жоқ.
Олар жаңа көлік алады, ал сен жерлеу үйін аласың.
Бейбітшілік, жаз, регги...
Регги - мылтық
Растаманнан
Ән – бұл оқ
Мен-адамнан
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз