Tears (feat. Zack Knight) - Adam Saleh
С переводом

Tears (feat. Zack Knight) - Adam Saleh

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188370

Төменде әннің мәтіні берілген Tears (feat. Zack Knight) , суретші - Adam Saleh аудармасымен

Ән мәтіні Tears (feat. Zack Knight) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tears (feat. Zack Knight)

Adam Saleh

Оригинальный текст

Those tears, let me wipe them away

I know you’ll be okay, that’s what you used to say

And now you’re in heaven, keeping me safe

This feels like hell, now that you’re not here with me

She told me daddy was a best friend

Devastated she don’t know how it could just end

Daddy how could you leave me like this it’s not fair

Cuz now it’s just me and mama at home and I’m scared

Everyday she’s reminiscing on the time spent

And she can’t even comprehend where the time went

But now it’s me and her and I swear, that I’ll be there

That imma take the pain away

I’m right, I’m right here

Those tears, let me wipe them away

(Wipe them away, wipe them away)

I know you’ll be okay, that’s what you used to say

(Be okay be okay)

I know heaven is keeping me safe

(I'm here for you, here for you)

This feels like hell, now that you’re not here with me

(I'm right here, I’m right here)

Now that you’re not here with me

The day her dad crashed I could tell by her reaction

He was driving too fast in the fast lane when it happened

Now I try to imagine and help her through the sadness

And tell her it’s gonna be alright

So baby please be who you wanna be

I know your father would be proud of who you’re gonna be

So don’t let anybody tell you what you’re gonna be

Oh baby you can have anything you want from me

(anything you want from me)

I can’t replace him, but baby I’ll try

(for me to be the man that he would be proud of)

Everyday for the rest of my life

(Promise to be the one that I can count on)

I can’t replace him, but baby I’ll try

(Don't wanna cry no more, but these tears won’t go away)

Everyday for the rest of my life

Go awayyy

Go away, go away, go away, ohhh

Gonna be yeahh

So baby please be who you wanna be

I know your father would be proud of who you’re gonna be

So don’t let anybody tell you what you’re gonna be

(What you’re gonna be)

Oh baby you can have anything you want from me

(Anything you want from me)

(Anything, anything, anything you want from me girl

I’ll give you the world)

I know you’re in heaven, keeping me safe

(Imma keep you safe girl)

This feels like hell, now that you’re not here with me

(I'll always be here for you)

Now that you’re not here with me

I’m here for you, always and forever

I promise you that

Those tears, let me wipe them away

I know you’ll be okay

That’s what you used to say

Перевод песни

Бұл көз жасымды сүртуге рұқсат етіңіз

Сіз жақсы болатыныңызды білемін, бұл сіз айтатын нәрсе

Енді сіз көкте        мені қауіпсіздік                               |

Бұл тозақ сияқты сезіледі, енді сіз менімен бірге емессіз

Ол маған әкемнің ең жақсы дос екенін айтты

Қайғылы ол мұның қалай аяқталатынын білмейді

Әке, мені қалай қалдырдың бұл әділетсіз

Өйткені қазір үйде анам екеуміз ғана, мен қорқамын

Ол күн сайын өткізген уақытын еске алады

Және ол уақыттың қайда кеткенін де түсіне алмайды

Бірақ қазір мен және ол және мен сонда боламын деп ант етеміз

Бұл ауырсынуды кетіреді

Мен дұрыс, мен осындамын

Бұл көз жасымды сүртуге рұқсат етіңіз

(Оларды сүртіңіз, сүртіңіз)

Сіз жақсы болатыныңызды білемін, бұл сіз айтатын нәрсе

(Жарайсың)

Мен Аспан мені қауіпсіз ұстайтынын білемін

(Мен сен үшін, мұнда сен үшінмін)

Бұл тозақ сияқты сезіледі, енді сіз менімен бірге емессіз

(Мен дәл осындамын, мен осындамын)

Енді сен менімен бірге емессің

Әкесі апатқа ұшыраған күні мен оның реакциясынан білдім

Ол болған кезде ол тез жүріп өтті

Енді мен оны елестетуге және оған қайғыруға тырысамын

Және оған бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Ендеше, балақай, кім болғың келсе, бол

Әкең сенің кім болатыныңды мақтан ететінін білемін

Ешкімге сіздің қандай болатыныңызды айтуына  мүмкіндік бермеңіз

О, балақай, сен менен қалағанның бәрін аласың

(менен не қаласаңыз)

Мен оны алмастыра алмаймын, бірақ мен тырысамын

(ол мақтанатын адам болуым үшін)

Өмір бойы күн сайын

(Мен сенетін адам болуға  уәде беремін)

Мен оны алмастыра алмаймын, бірақ мен тырысамын

(Енді жылағыңыз келмейді, бірақ бұл көз жас кетпейді)

Өмір бойы күн сайын

Кетіңіз

Кет, кет, кет, охх

Иә болады

Ендеше, балақай, кім болғың келсе, бол

Әкең сенің кім болатыныңды мақтан ететінін білемін

Ешкімге сіздің қандай болатыныңызды айтуына  мүмкіндік бермеңіз

(Сіз не боласыз)

О, балақай, сен менен қалағанның бәрін аласың

(Менен не қаласаңыз)

(Менен не қаласаңыз, кез келген нәрсе, қыз

Мен саған әлемді беремін)

Мен сенің көкте екеніңді, мені қорғап жүргеніңді білемін

(Мен сені қорғаймын қыз)

Бұл тозақ сияқты сезіледі, енді сіз менімен бірге емессіз

(Мен әрқашан сіз үшін осында боламын)

Енді сен менімен бірге емессің

Мен сіз үшін осындамын, әрқашан және мәңгі

Мен саған уәде беремін

Бұл көз жасымды сүртуге рұқсат етіңіз

Мен сенің жақсы болатынын  білемін

Бұл сіз дейтін  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз