Төменде әннің мәтіні берілген Rich Kids , суретші - Adam Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adam Green
You know I love to make a connection
I love to conspire in steel
And you know I love to write good rock songs honey
That’s all good and real
I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
I used to be friends with rich kids
But all they talked about was me
Cause I was looking for a date on the corner
Like a foghorn shouting in the breeze
And I beg on a club
I spear the very strengh to look down
In case your into
But I could get used to this
(whistle)
I find I grew a leg in Thailand
Marotting on a Tiflis flu
Cause i was stering up the face in Nashville
Where the plots don’t care 'bout what you do
I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
Dark faced flies
Would kill to survive
Hydrogen tigers too
When your in doubt simply even it out now
What does that say about you?
I was lying by a sunny window
Forning on a stormy sea
I was calling you to find some codeans
Hoping you know what I mean
I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
Білесіз бе, менің байланыс жасағанды жақсы көремін
Мен болат мен ұнат |
Менің жақсы рок-әндер жазғанды жақсы көретінімді білесіз бе, бал
Мұның бәрі жақсы және шынайы
Мен туылдым және жыладым
Мен лас өмірде өмір сүрдім, мен өртке өлдім
Сонымен баяу
Бірақ мен бұған үйреніп аламын
Мен байдың балаларымен дос болдым
Бірақ олар тек мен туралы сөйлесті
Себебі бұрыштан күнді іздеп жүрдім
Самалда айқайлаған тұман сияқты
Мен клубқа өтінемін
Мен төмен қарау үшін өте қатты
Сіздің жағдайыңызда
Бірақ мен бұған үйреніп аламын
(ысқырық)
Мен Тайландта аяғымды өсірдім
Тифлис тұмауымен күресу
Мен Нэшвиллдегі бет-әлпет едім
Сюжеттер сіздің не істеп жатқаныңызға мән бермейтін жерде
Мен туылдым және жыладым
Мен лас өмірде өмір сүрдім, мен өртке өлдім
Сонымен баяу
Бірақ мен бұған үйреніп аламын
Қара бетті шыбындар
Тірі қалу үшін өлтірер еді
Сутегі жолбарыстары да
Сіздің күмәніңізде қазір де
Бұл сіз туралы не дейді?
Мені күн ашық тереземен жатыр едім
Дауылды теңізде соғу
Мен сізге кодшыларды табу үшін қоңырау шалдым
Менің не айтқым келетінін түсінесіз деп үміттенемін
Мен туылдым және жыладым
Мен лас өмірде өмір сүрдім, мен өртке өлдім
Сонымен баяу
Бірақ мен бұған үйреніп аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз