Un Pariente en el Campo - Adalberto Alvarez y Su Son

Mira que linda es La Habana

Como La Habana no hay

Verdad que se ve bonita

Por donde quiera que vas

Y según cuenta la historia

Hace ya mas de 100 años

En La Habana no habia tanta gente

Pero de pronto se empezo a llenar

Vinieron de todas partes

Porque La Habana es la capital

Y asi se fueron uniendo

El campo y la capital

Y se formaron familias

Los de aquí con los de alla

Por eso cuando te veo

Inocente especulando te digo

Que aquí el que mas o el que menos

Tiene un pariente en el campo

Como se goza en La Habana

Por eso me gusta tanto

Y aquí el que mas o el que menos

Tiene un pariente en el campo

Que linda luce la capital

De toditos los cubanos

Cuando los veo caminar

De la mano, mi compay

De su pariente del campo.

Lo importante es la familia

El cariño y el amor.

Jardín que no se cultiva jamas

Te brinda una flor.

No, no No importa de donde vengas

Siempre te dare mi mano

Y sacando bien la cuenta caballero

Toditos somos cubanos.

Қараңдаршы, Гавана қандай әдемі

Гавана сияқты жоқ

Бұл шынымен әдемі көрінеді

қайда барсаңыз да

Әңгіме бойынша

100 жылдан астам уақыт бұрын

Гаванада онша көп адам болмады

Бірақ кенет тола бастады

Олар барлық жерден келді

Өйткені Гавана – астана

Сөйтіп олар жиналды

Ауыл және астана

Және отбасылар құрылды

Мұндағылар ана жақтағылармен

Сондықтан мен сені көргенде

Жазықсыз жорамалдар мен сізге айтамын

Бұл жерде біреуі көп немесе біреуі аз

Елде туысы бар

Гаванада қалай ләззат алуға болады

Сондықтан маған қатты ұнайды

Ал міне, көп немесе аз

Елде туысы бар

Елорда қандай әдемі көрінеді

Барлық кубалықтардың

Мен олардың жүргенін көргенде

Қол ұстасып, серігім

Ел ағасынан.

Ең бастысы - отбасы

Сүйіспеншілік пен махаббат.

Ешқашан өсірілмейтін бақ

Ол саған гүл береді.

Жоқ, жоқ Қайдан келгеніңіз маңызды емес

Мен саған әрқашан қолымды беремін

Есепті дұрыс алу мырза

Біз бәріміз кубалықпыз.