Y Que Quieres Que Te Den - Adalberto Alvarez
С переводом

Y Que Quieres Que Te Den - Adalberto Alvarez

Год
1973
Язык
`испан`
Длительность
328850

Төменде әннің мәтіні берілген Y Que Quieres Que Te Den , суретші - Adalberto Alvarez аудармасымен

Ән мәтіні Y Que Quieres Que Te Den "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Y Que Quieres Que Te Den

Adalberto Alvarez

Оригинальный текст

Desde el Africa vinieron

Y entre nosotros quedaron

Todos aquellos guerreros

Que a mi cultura pasaron

Obatala las Mercedes

Ochun es la Caridad

Santa Barbara es Chango

La regla es Yemaya

Va a empezar la ceremonia

Vamos a hacer calidad

La casa esta repleta

Ya no caben mas

Y todos se preguntan que dira Elegua

El abre los caminos esa es la verdad

Vamos a darle coco a ver que nos da

La gente sale, la gente viene y todos piden los que les conviene

Voy a pedir lo bueno para mi mama, y para mi familia la tranquilidad

Que todo el mundo en esta tierra, se porte bien y se acabe la guerra

Hay gente que te dice que no creen en nada, y van a consultarse por la madrugada

No tengas pena pide pati, no pidas cosas malas que te vas a arrepentir!

Y que tu quieres que te de?

Dime

Que es lo que tu quieres que te de

Pidele a Chango para que te sientas bien

Desde el Africa vinieron y entre nosotros quedaron

Por eso pidele a tu santo, pidele a tu santo otra vez

Voy a pedir pa ti (por si acaso) lo mismo que tu pa' mi

Si yo se que nos queremos, como no lo voy a hacer asi

De corazon lo siento, yo pedire para ti lo mejor, lo mejor

Y te repito que yo pedire

Y para amarte el camino por siempre mi vida encontrare

Lo mismo

Y que tu quieres pa' mi?

Перевод песни

Олар Африкадан келді

Ал олар арамызда қалды

сол жауынгерлердің барлығы

бұл менің мәдениетіммен болды

Мерседес Обатала

Очун - қайырымдылық

Санта-Барбара - Чанго

Ереже - Йемая

Рәсім басталғалы жатыр

сапалы жасайық

үй толы

Олар енді сәйкес келмейді

Ал Элегуа не айтар екен деп бәрі таң қалды

Ол шындық болатын жолдарды ашады

Бізге не беретінін көру үшін оған кокос жаңғағын берейік

Адамдар сыртқа шығады, адамдар келеді және бәрі өздеріне қолайлы нәрсені сұрайды

Мен анама жақсылық, отбасым үшін тыныштықты сұраймын

Бұл жер бетіндегі әрбір адам өзін жақсы ұстанып, соғысты аяқтасын

Ештеңеге сенбеймін деп таң атқанда бір-бірін көруге баратындар бар

Ұялма, Патиден сұра, жамандық сұрама, өкінесің!

Ал менің саған не бергенімді қалайсың?

Маған айт

Саған не бергенімді қалайсың?

Чангодан өзіңізді жақсы сезінуін сұраңыз

Африкадан келіп, арамызда қалды

Сондықтан әулиеңізден сұраңыз, әулиеңізден қайта сұраңыз

Мен сенен сұрайын деп жатырмын (болмаса да) мен үшін сіз сияқты

Бір-бірімізді сүйетінімізді білсем, қалай олай жасамаспын

Шын жүрегімнен кешірім сұраймын, Саған ең жақсысын, ең жақсысын сұраймын

Мен сұрайтынымды қайталаймын

Ал мен сені өмір бойы сүйетін жолды табамын

Бірдей

Ал сен маған не қалайсың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз