Төменде әннің мәтіні берілген Reflection of Love , суретші - ADA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ADA
This is my prayer in the desert
When all that’s within me feels dry
This is my prayer in my hunger and need
My God is a God who provides
And this is my prayer in the fire
In weakness or trial or pain
There is a faith proved of more worth than gold
So refine me Lord through the flames
And I will bring praise
I will bring praise
No weapon formed against me shall remain
I will rejoice
I will declare
God is my victory and
He is here
And this is my prayer in the battle
When triumph is still on its way
I am a conqueror and co-heir with Christ
So firm on His promise I’ll stand
And I will bring praise
I will bring praise
No weapon formed against me shall remain
I will rejoice
I will declare
God is my victory and
He is here
All of my life
In every season
You are still God
I have a reason to sing
I have a reason to worship
All of my life
In every season
You are still God
I have a reason to sing
Oh, I have a reason to worship
And I will bring praise
I will bring praise
No weapon formed against me shall remain
I will rejoice
I will declare
God is my victory and
I will bring praise
I will bring praise
No weapon formed against me shall remain
I will rejoice
I will declare
God is my victory and He is here
This is my prayer in the harvest
When favor and providence flow
I know I’m filled to be emptied again
The seed I’ve received I will sow
Бұл |
Менің ішімдегінің бәрі құрғақ болған кезде
Бұл менің аштық пен мұқтаждық кезіндегі дұғам
Менің Құдайым - Құдай беретін Құдай
Бұл менің оттағы дұғам
Әлсіздікте немесе сынақта немесе ауырғанда
Алтыннан да құнды сенім бар
Сондықтан мені жалын арқылы тазалай гөр
Мен мадақтаймын
Мен мадақтаймын
Маған қарсы жасалған ешбір қару қалмайды
Мен қуанамын
Мен жариялаймын
Құдай - менің жеңісім және
Ол осында
Бұл менің соғыстағы дұғам
Жеңіс әлі жүріп жатқанда
Мен жеңімпазмын және Мәсіхпен бірге
Сондықтан оның мен тұрамын деген уәдесінде берік болыңыз
Мен мадақтаймын
Мен мадақтаймын
Маған қарсы жасалған ешбір қару қалмайды
Мен қуанамын
Мен жариялаймын
Құдай - менің жеңісім және
Ол осында
Бүкіл өмірім
Әр маусымда
Сен әлі Құдайсың
Ән айтуыма себебім бар
Менің бел
Бүкіл өмірім
Әр маусымда
Сен әлі Құдайсың
Ән айтуыма себебім бар
О, менің ғибадат етуге себеп бар
Мен мадақтаймын
Мен мадақтаймын
Маған қарсы жасалған ешбір қару қалмайды
Мен қуанамын
Мен жариялаймын
Құдай - менің жеңісім және
Мен мадақтаймын
Мен мадақтаймын
Маған қарсы жасалған ешбір қару қалмайды
Мен қуанамын
Мен жариялаймын
Құдай - менің жеңісім, ол осында
Бұл орақ кезіндегі дұғам
Мейірімділік пен қамқорлық ағып жатқанда
Мен тағы да толы екенімді білемін
Мен алған тұқымды себемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз