Left Unsaid - Activator
С переводом

Left Unsaid - Activator

  • Альбом: Activator

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:48

Төменде әннің мәтіні берілген Left Unsaid , суретші - Activator аудармасымен

Ән мәтіні Left Unsaid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Left Unsaid

Activator

Оригинальный текст

some things are better left unsaid

i can’t control just how

loud your voice is in my head

some things are better left unread

i can’t believe these words

will be the last ones that you read

if still it seems to me

there’s some things i need to know

if you want me to forget you

you better let me know

when these broken hearts collide

spilling the things we keep inside

from the truth that will never be

it’s already known to me

all the things you will not tell

because you know me well

so tell me what you’re waiting for

is it love or is it the end of the war

some things are better left for dead

i still can’t help but wonder

if i’m better off instead

but i know i deserve to be upset

as we walk along these lines

did we earn the time we spent

it seems so clear to me

there’s some things i need to know

if you want me to forget you

you better let me go

i’m lost for words

i don’t know why

we need to forgive

we’re better off saying goodbye

stand up

stand up for no one

i guess i don’t belong here anyway

stand up i thought you’d be stronger

i guess i don’t belong here anyway

what are you waiting for

is it love or is it the end of the war

tell me about the other things

tell me about the better times

tell me about the other ones

or was it all just another lie

though it seems so clear to me

there’s some things i need to know

if you want me to forget you

you better let me go

let me go

Перевод песни

кейбір нәрселерді айтпай қойған дұрыс

Мен қалай екенін басқара алмаймын

сенің дауысың менің басымда

кейбір нәрселерді оқымаған дұрыс

Мен бұл сөздерге сене алмаймын

 соңғы оқитындарыңыз болады

Егер бәрібір маған ұқсаса

білуім керек нәрселер бар

егер сені ұмытқанымды қаласаң

маған хабарлағаныңыз жөн

бұл жаралы жүректер соқтығысқанда

ішімізде сақталатын заттарды төгу

ешқашан болмайтын шындықтан

ол маған бұрыннан белгілі  

сіз айтпайтын барлық нәрселер

өйткені сен мені жақсы білесің

сондықтан не күтетініңізді  айтыңыз

бұл махаббат па, әлде соғыстың соңы ма

кейбір нәрселерді өлімге қалдырған дұрыс

Мен әлі де таң қалдырмай тұра алмаймын

оның орнына мен жақсырақ болсам

бірақ мен ренжуге лайық екенімді білемін

Осы сызықтармен жүргенде

біз өткізген уақытты табтық па?

Бұл маған өте айқын көрінеді

білуім керек нәрселер бар

егер сені ұмытқанымды қаласаң

мені жібергеніңіз жөн

сөзден адасып қалдым

не үшін білмеймін

кешіруіміз керек

қоштасқанымыз абзал

тұру

ешкім үшін тұр

Мен бәрібір бұл жерге тиесілі емеспін деп ойлаймын

тұрыңыз, мен сізді мықты деп ойладым

Мен бәрібір бұл жерге тиесілі емеспін деп ойлаймын

не күтіп тұрсың

бұл махаббат па, әлде соғыстың соңы ма

басқа нәрселер туралы  айтыңыз

маған жақсы уақыттар туралы айтыңыз

басқалары туралы  айтыңыз

немесе бәрі кезекті өтірік пе еді

Бұл маған өте айқын көрінсе де

білуім керек нәрселер бар

егер сені ұмытқанымды қаласаң

мені жібергеніңіз жөн

жіберіңізші

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз