Төменде әннің мәтіні берілген All Our Friends , суретші - Act as If аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Act as If
So what I’m a little lost.
She said it comes and goes, but I don’t know.
So what I’m a little scared.
Cause all the time we’ve got, am I wasting it all?
Please don’t be afraid.
We are here to stay.
And all our friends will go, our friends will fade out under the sun.
We’re not good at growing old, and the good die young.
I’m sorry I don’t, wanna go.
I am a little lost, you said you felt the same.
And I kissed you.
I know I’m a little scared, cause I can’t change a thing.
But you whisper to me.
Please don’t be this way.
Things aren’t here to stay.
And all our friends will go, our friends will fade out under the sun.
We’re not good at growing old, and the good die young.
I’m sorry I don’t, wanna go.
And you say, heaven can watch as we’re losing our faith.
We’re not good at growing older, and the good die.
I’m sorry I don’t, wanna go.
And it’s our time under the sun, you can find love fast.
If you leave it alone.
But we don’t get long.
And all our friends will go, our friends will fade out under the sun.
We’re not good at growing old, and the good die young.
I’m sorry I don’t, wanna go.
And you say, heaven can watch as we’re losing our faith.
We’re not good at growing older, and the good die young.
I’m sorry I don’t, wanna go.
And we don’t, wanna go.
Сонымен, мен аздап жоғалдым.
Ол келетінін және кететінін айтты, бірақ білмеймін.
Мен аздап қорқамын.
Себебі, бізде бар уақыт, мен мұның барлығын босқа өткізіп жатырмын ба?
Өтінемін, қорықпаңыз.
Біз қалдық.
Біздің достарымыздың бәрі кетеді, достарымыз күн астында сөнеді.
Біз қартаюға жарамаймыз, ал жақсылар жас өледі.
Кешіріңіз, мен кеткім келеді.
Мен аздап адасып қалдым, сіз өзіңізді де солай сезіндіңіз дедіңіз.
Мен сені сүдім.
Мен аздап қорқатынымды білемін, себебі мен ештеңені өзгерте алмаймын.
Бірақ сіз маған сыбырлайсыз.
Өтінемін, бұлай болмаңыз.
Бұл жерде ештеңе тоқтамайды.
Біздің достарымыздың бәрі кетеді, достарымыз күн астында сөнеді.
Біз қартаюға жарамаймыз, ал жақсылар жас өледі.
Кешіріңіз, мен кеткім келеді.
Сенімнен айырылып жатқанымызды аспан көріп тұр дейсіз.
Біз қартаюда жақсы емеспіз, ал жақсылар өледі.
Кешіріңіз, мен кеткім келеді.
Бұл күн астында біздің уақыт, сіз махаббатты тез таба аласыз.
Егер сіз оны жалғыз қалдырсаңыз.
Бірақ көп ұзамаймыз.
Біздің достарымыздың бәрі кетеді, достарымыз күн астында сөнеді.
Біз қартаюға жарамаймыз, ал жақсылар жас өледі.
Кешіріңіз, мен кеткім келеді.
Сенімнен айырылып жатқанымызды аспан көріп тұр дейсіз.
Біз қартаюға жарамаймыз, ал жақсылар жас өледі.
Кешіріңіз, мен кеткім келеді.
Біз жоқ, барғымыз келмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз