Sentimental Journey - Acker Bilk
С переводом

Sentimental Journey - Acker Bilk

Альбом
Sentimental Journey
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165000

Төменде әннің мәтіні берілген Sentimental Journey , суретші - Acker Bilk аудармасымен

Ән мәтіні Sentimental Journey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sentimental Journey

Acker Bilk

Оригинальный текст

By Bud Green, Les Brown and Ben Homer

GONNA TAKE A SENTIMENTAL JOURNEY,

GONNA SET MY HEART AT EASE.

GONNA MAKE A SENTIMENTAL JOURNEY,

TO RENEW OLD MEMORIES.

I’VE GOT MY BAG AND GOT MY RESERVATION,

SPENT EACH DIME I COULD AFFORD.

LIKE A CHILD IN WILD ANTICIPATION,

LONG TO HEAR THAT «ALL ABOARD!»

SEVEN, (seven)

THAT’S THE TIME WE LEAVE,

AT SEVEN.

(seven)

I’LL BE WAITING OUT FOR HEAVEN, (heaven)

COUNTING EV’RY MILE OF RAILROAD TRACK

THAT TAKES ME BACK.

NEVER THOUGHT MY HEART COULD BE SO YEARNING,

WHY DID I DECIDE TO ROAM?

GOT TO TAKE THIS SENTIMENTAL JOURNEY,

SENTIMENTAL JOURNEY HOME.

I SAID AT SEVEN,

THAT’S THE TIME WE LEAVE,

AT SEVEN.

I’LL BE WAITING OUT FOR HEAVEN,

COUNTING EV’RY MILE OF RAILROAD TRACK

THAT TAKES ME BACK.

I NEVER THOUGHT MY HEART COULD BE SO YEARNING,

WHY DID I DECIDE TO ROAM?

GOT TO TAKE THIS SENTIMENTAL JOURNEY,

SENTIMENTAL JOURNEY HOME.

SENTIMENTAL JOURNEY HOME, LET’S GO NOW,.

SENTIMENTAL JOURNEY HOME,

SENTIMENTAL JOURNEY HOME,

SENTIMENTAL JOURNEY HOME,

SENTIMENTAL JOURNEY HOME.

MAYBE I’D BETTER GO BY PLANE!

Перевод песни

Бад Грин, Лес Браун және Бен Гомер

СЕНТИМЕНТТІ САЯХАТ ЖАСАЙМЫН,

ЖҮРЕГІМДІ ЖЕНІЛДЕТЕМІН.

СЕНТИМЕНТАЛДЫ САЯХАТ ЖАСАЙМЫН,

Ескі естеліктерді ЖАҢАРТУ ҮШІН.

Сөмкемді АЛДЫМ ЖӘНЕ Брондауымды алдым,

ҚОЛЫМ ЖЕТКЕН ӘР ТИНДЫ ЖҰМСАТТЫМ.

ЖАБАЙ КҮТКЕН БАЛА СИЯҚТЫ,

«Бәрі де!»

ЖЕТІ, (жеті)

БІЗ кететін УАҚЫТ,

ЖЕТІСІНДЕ.

(Жеті)

МЕН Аспанды күтемін, (аспан)

ТЕМІР ЖОЛДЫҢ ЭВР МИЛЬІН ЕСЕП АЛУ

БҰЛ МЕНІ ҚАЙТТЫ.

МЕНІҢ ЖҮРЕГІМ ОСЫНДАЙ ҚҰСАҚ БОЛАДЫ деп ЕШҚАШАН ОЙЛАМАҒАН,

НЕГЕ МЕН РОУМУ  ШЕШТІМ?

ОСЫ СЕНТИМЕНТАЛДЫ САЯХАТҚА БАРУ КЕРЕК,

ҮЙГЕ СЕНТИМЕНТАЛДЫ САЯХАТ.

МЕН  ЖЕТІ САТТА АЙТТЫМ,

БІЗ кететін УАҚЫТ,

ЖЕТІСІНДЕ.

МЕН ЖӘННЕТТІ КҮТЕМІН,

ТЕМІР ЖОЛДЫҢ ЭВР МИЛЬІН ЕСЕП АЛУ

БҰЛ МЕНІ ҚАЙТТЫ.

МЕН МЕНІҢ ЖҮРЕГІМ ОСЫНДАЙ ҚАЛАУЛЫ БОЛАТЫН болатын          ОЙЛАМАҒАН           ОЙЛМАҒАН 

НЕГЕ МЕН РОУМУ  ШЕШТІМ?

ОСЫ СЕНТИМЕНТАЛДЫ САЯХАТҚА БАРУ КЕРЕК,

ҮЙГЕ СЕНТИМЕНТАЛДЫ САЯХАТ.

ҮЙГЕ СЕНТИМЕНТАЛДЫ САЯХАТ, ҚАЗІР БАРАЙЫҚ.

Үйге сентименталды саяхат,

Үйге сентименталды саяхат,

Үйге сентименталды саяхат,

ҮЙГЕ СЕНТИМЕНТАЛДЫ САЯХАТ.

МҮМКІН ҰШАҚ МЕН  барғаным жөн болар!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз