Төменде әннің мәтіні берілген Ma Baciami , суретші - Achille Togliani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Achille Togliani
Vincere una dolce tentazione
Non è possibile per me…
Questa forza vive in fondo al cuore
E' sconosciuta come te…
No, non dir chi sei
Ma baciami!
Non lo saprò mai
Ma baciami!
Rimani come vuoi nell’ombra,
Nell’ombra tutto finirà.
Non ti rivedrò
Ma stringimi!
Non ti cercherò
Ma sognami!
La stella che cadrà
Con sè trascinerà
Un peccato senza amor.
Questa è una avventura come tante
Che poi la vita dissolverà…
Piace, ma svanisce col suo niente
Per la sua stessa fragilità.
No, non dir chi sei
Ma baciami!
Non lo saprò mai
Ma baciami!
Rimani ancora qui,
Nessuno ci vedrà,
Baciami e ti bacerò, così…
No, non dir chi sei
Ma baciami!
Non lo saprò mai
Ma baciami!
Rimani ancora qui,
Nessuno ci vedrà,
Baciami e ti bacerò, così…
Тәтті азғыруды жеңу
Бұл мен үшін мүмкін емес...
Бұл күш жүректің тереңінде өмір сүреді
Ол сен сияқты бейтаныс...
Жоқ, кім екеніңді айтпа
Бірақ мені сүй!
Мен ешқашан білмеймін
Бірақ мені сүй!
Көлеңкеде қалағандай бол,
Көлеңкеде бәрі бітеді.
Мен сені енді көрмеймін
Бірақ мені ұстаңыз!
Мен сені іздемеймін
Бірақ мені арманда!
Құлайтын жұлдыз
Онымен бірге сүйрейді
Махаббатсыз күнә.
Бұл басқалар сияқты шытырман оқиға
Сонда өмір жойылады ...
Ол ұнайды, бірақ ол ештеңемен бірге жоғалады
Оның өте нәзіктігі үшін.
Жоқ, кім екеніңді айтпа
Бірақ мені сүй!
Мен ешқашан білмеймін
Бірақ мені сүй!
Әлі де осында қал,
Бізді ешкім көрмейді,
Мені сүй, мен сені сүйемін, осылай ...
Жоқ, кім екеніңді айтпа
Бірақ мені сүй!
Мен ешқашан білмеймін
Бірақ мені сүй!
Әлі де осында қал,
Бізді ешкім көрмейді,
Мені сүй, мен сені сүйемін, осылай ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз