I Dream - Aceyalone
С переводом

I Dream - Aceyalone

Альбом
All Balls Don't Bounce Revisited
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337210

Төменде әннің мәтіні берілген I Dream , суретші - Aceyalone аудармасымен

Ән мәтіні I Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Dream

Aceyalone

Оригинальный текст

Pushed

Back to the rear

Open up your ears

And hear what I say

19−9 whatever

«I had a dream last night»

«I had a dream last night»

«I had a dream last night»

«I had a dream last night»

I’ll never forget it

At the bus stop headed

For the bud stop, let it be a buckshot that came my way

So I dived imbedded between a shadow and a tree

Ain’t no nigga gonna kills me

If I could just bust a move and get myself in a bus then I can leave

Cause I don’t wanna get my cap peeled

Cause I don’t wanna wear a weave

Then the shot stopped

And I seen a cop at the coffee shop, I drop

Tuck, rolled, hop to where he was at and I said, «Yo Oc

The bad bwoy licka likkle shot.»

He put the donut to his face and giggled

His partner sort of sniggled

It seems to me they were both a little tickled

And I hated

I didn’t have my nickle

Plated, toy steel

With six hot meatballs tearing out your shell

So I bail

And then I heard the screech of an El

Camino being tailed by a doobie

Truly

This ain’t the place to be so I jetted

Headed, to another place where I would not regret it

Then I walked in a hardware store

Lookin' hard to find the 2 by 4 to rock his helmet

So I asked the cashier

«Looka here

You gotta drill bit to kill it?

I feel it’s near now disappear

Split, get back to the room in the rear and sit

And I’mma count the amount I’m about to hit.»

Yo, I was greedy for the papes

By the way I need some tape

Cause if he escape I’mma bust his grape

I said, «Old man, tell me where the tape at

And I’m out.»

I was askin' for the last kid, to cover up his mouth

He said, «The only tape I got is torn tape

A little bit of duct tape

Some?

when you’re born tape

Hip hop’s got tapes, a little rock and a pop tape

Last is my fast tape, OH and my jazz tape

Yo!»

I said, «Look, I DON’T WANT TROUBLE

I’LL QUICKLY BUST YOUR BUBBLE, on the double

Now somebody call a medic, forget it

Better just call a morgue man, a?

A dead body dresser

With the cold clammy hands cause I’mma make this man a date with a stretcher

Ha!

Hoh!

Ha!

«I had a dream last night»

«Oh yeah»

«I had a dream last night»

«Oh yeah»

«I had a dream last night»

«Oh yeah»

«I had a dream last night»

«Oh yeah»

I’ll never forget it

On the Greyhound, headed

Up to Raytown, let it, be a fat joint that got me blowed

So I slept in, embedded between the window and the seat

Hope nobody interrupt my sleep

If I can just tell ya what had happened to me when I was dreamin' that day

First of all, see I’m one of those brothers that’ll tell it like it is see?

I ain’t the one to be beatin' around nobody else’s bush either

Cause I’m straight forward and to the point and I won’t hold my tongue

Now I was down and under the 25th and Gayle

You know, by the liquor sto'

Where the old man drink Old Crow

And the same old man with the same ole baseball cap

Comin' up to me with that same old rap

Walkin' with a limp and thinks he’s a mack

Well he might have been back in the days, but I don’t know nothin' 'bout that

So you know, I walks in the store

You know I gets my bottle of juice and I gets my trail mix

Can I have my trail mix

Can I have that real shit you know?

You know, huh, peanuts, raisins, dates and banana chips

Well, anyway so

So, I pays for my little items you know I gets my change

And I gets my bag and I walks out the door feelin' strange

And I looks around and I come face to face

Face to face, FACE TO FACE

With the same brother and he says

«YOU, ARE A NIGGA.»

«I had a dream last night»

I’ll never forget it

At the bus stop headed

For the bud stop, let it be a buckshot that came my way

So I dived imbedded between a shadow and a tree

Ain’t no nigga gonna kills me

If I could just bust a move and get myself on a bus then I can leave

Cause I don’t wanna get my cap peeled

Cause I don’t wanna wear a weave

Then the shot stopped

And I seen a cop at the coffee shop, I drop

Tuck, rolled, hop to where he was at and I said, «Yo Oc

The bad bwoy licka likkle shot.»

Перевод песни

Итерілген

Артқы жаққа оралу

Құлағыңызды  ашыңыз

Менің айтқанымды тыңдаңыз

19−9 кез келген

«Мен кеше түнде түс көрдім»

«Мен кеше түнде түс көрдім»

«Мен кеше түнде түс көрдім»

«Мен кеше түнде түс көрдім»

Мен оны ешқашан ұмытпаймын

Аялдамада  бағыт алды

Тоқтау үшін, бұл менің жолым болсын

Мен              көлеңке           ағаш  арасына                 |

Ешбір негр мені өлтірмейді

Егер мен жай ғана қозғала алсам және автобуста өзім кетсем, онда мен кете аламын

Себебі қалпағымды алғым келмейді

Себебі мен тоқу кигім келмейді

Содан оқ тоқтады

Мен кофе дүкеніндегі полиция қызметкерін көрдім, мен түсіп қалдым

Ол тұрған жерге секіріңіз, айналдырыңыз, мен: «Ой, ок

Жаман бвой ликка ликкле атып тастады.»

Ол пончикті бетіне қойып, күлді

Оның серіктесі бір түрлі күліп жіберді

Меніңше, екеуі де аздап қытықтап қалған сияқты

Мен жек көрдім

Менде никель болмады

Жалатылған, ойыншық болат

Қабығыңызды жұлып алған алты ыстық котлетпен

Сондықтан мен кепіл беремін

Содан                айқай                                                                                                                                         |

Каминоның құйрығы дуби

Шынымен

Бұл орын емес, сондықтан мен ұштым

Өкінбейтін басқа жерге бастым

Содан кейін мен аппараттық дүкенде жүрдім

Дулығасын тербететін 2-4 табу қиынға соғып жатыр

Мен кассадан  сұрадым

«Мына жерге қара

Оны өлтіру үшін бұрғылау керек пе?

Мен оның жоғалып кетуге жақын екенін сеземін

Бөлу, артқы жағындағы бөлмеге оралып, отырыңыз

Мен жететін соманы санаймын.»

Иә, мен қағазға ашкөз болдым

Айтпақшы, маған таспа керек

Өйткені ол                                                                                                                                                                                                                                   # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # |

Мен: «Ақсақал, таспа қай жерде екенін айтыңызшы

Ал мен шықтым.»

Мен соңғы бала үшін, аузын жабу үшін едім

Ол: «Мендегі жалғыз таспа – жыртылған таспа

Аздап жабысқақ таспа

Кейбіреулер?

сіз туылған кезде таспа

Хип-хопта таспалар, кішкене рок және поп-таспа бар

Соңғысы фаст таспам, OH және джаз таспам

Йо!»

Мен: «Міне, мен қиындықты қаламаймын

МЕН СІЗДІҢ КӨПІРІГІҢІЗДІ ТЕЗ БАСТАЙМЫН

Енді біреу дәрігерді шақырады, ұмытыңыз

Мәйітханаға хабарласқан дұрыс, а?

Өлі денеге арналған шкаф

Суық қылшықпен қолдарымен imma-ны зембілмен күн жасауға мәжбүр етіңіз

Ха!

Ой!

Ха!

«Мен кеше түнде түс көрдім»

«О иә»

«Мен кеше түнде түс көрдім»

«О иә»

«Мен кеше түнде түс көрдім»

«О иә»

«Мен кеше түнде түс көрдім»

«О иә»

Мен оны ешқашан ұмытпаймын

Тазыда, бағыт алды

Рэйтаунға дейін, мені ренжіткен майлы буын болсын

Мен терезе мен орындықтың арасына кіріп  ұйықтадым

Ұйқыма ешкім кедергі келтірмейді деп үміттенемін

Мен сол күні түс көрген кезімде мен болғанын айтып берсем 

Біріншіден, менің бауырластардың бірім екенін көріп тұрғандай, көріп отырмын ба?

Ешкімнің бұтасын ұрып-соғып жүрген мен де емеспін

Себебі мен тіке және ойға келгенмін және тілімді ұстамаймын

Қазір мен 25 пен Гейлден төмен болдым

Білесіз бе, ішімдік қоймасы бойынша'

Қарт қарға ішетін жер

Және сол бейсболка киген қарт

Маған сол ескі рэппен келеді

Ақсау            өзін                                               Ақсақ                                                                                           - 

Ол күндері қайтып келген болуы мүмкін, бірақ мен бұл туралы ештеңе білмеймін.

Білесіз бе, мен дүкенде қыдырып жүрмін

Білесіз бе, мен бөтелке шырынымды аламын, мен өз із миксімді аламын

Менде менің ізім бар ма?

Сіз білетін нағыз бөтен менде болуы мүмкін бе?

Білесіз бе, жержаңғақ, мейіз, құрма және банан чипсы

Қалай болғанда да солай

Сондықтан, мен өзгерісімді алатын аз                                                                                                                            |

Мен сөмкемді алып, өзімді біртүрлі сезініп, есіктен шығып кеттім

Мен жан-жағымызға қарап  бетпе-бет               бет          бет                бет                                                                                                                                                                                 бетіне                                                       бет |

БЕТ БЕТ, БЕТ БЕТ

Сол ағасымен және ол дейді

«СІЗ НИГГАСЫЗ.»

«Мен кеше түнде түс көрдім»

Мен оны ешқашан ұмытпаймын

Аялдамада  бағыт алды

Тоқтау үшін, бұл менің жолым болсын

Мен              көлеңке           ағаш  арасына                 |

Ешбір негр мені өлтірмейді

Егер мен жай ғана қозғала алсам және автобусқа бара алсам, онда мен кете аламын

Себебі қалпағымды алғым келмейді

Себебі мен тоқу кигім келмейді

Содан оқ тоқтады

Мен кофе дүкеніндегі полиция қызметкерін көрдім, мен түсіп қалдым

Ол тұрған жерге секіріңіз, айналдырыңыз, мен: «Ой, ок

Жаман бвой ликка ликкле атып тастады.»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз