Төменде әннің мәтіні берілген Hardship , суретші - Aceyalone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aceyalone
Yeah!
And you don’t stop
Now, once again Ace One is on the wax
and this one goes out to everybody
who experienced in their lifetime
or going to experience in their lifetime some type of hardship
Because everybody goes through hardships
See hardship belongs to me
I will never give it away or sell it for a fee
I regret to inform you I will never set it free
Everyday I’m reminded of how hard it could be I take my pain just like a G Got my struggle of life down to a T It’s nobody’s fault but mine if I can’t see
So I open my eyes and start looking for the key
Hardship is mine to hold onto
all through to the Yellow Brick Road it goes
My shoulders got the heaviest load but I pack light
and I compensate I got act right when I conversate
See some people relate but they don’t understand the words
Some people can climb mountains but can’t jump curbs
and vice verse.
I know it’s such a nice verse
but hardship makes everything worse
and worse is a reminder to stay on the path
But hardship is mine to have
because hardship keeps me in check
mainly so I can check myself I give up full respect
because he’s real like a hundred-dollar bill
Without hardship you wouldn’t appreciate your meals
Without hardship I wouldn’t appreciate my skills
And so I do and so I grew and so I knew
that hardship not only makes most of my days blue
but it teaches me how to struggle in the jungle
and never crumble and how to remain humble
Some people they live life inside a glass case
Some people they live life in the vastness of space
And others will live long at a snail’s pace
I live with hardship slapping me in the face
Because hardship belongs to me,
I will never give it away or sell it for a fee
I regret to inform you I will never set it free
Everyday I’m reminded of how hard it could be How hard it could be…
How hard it could be…
Everyday I’m reminded of how hard it could be.
Иә!
Ал сен тоқтамайсың
Енді Ace One тағы да балауызда
және бұл баршаға |
өмірінде бастан кешірген
немесе олардың өмірінде біршама қиындыққа тап болу керек
Өйткені әр адам қиындықтан өтеді
Қиындық маған тиесілі екенін көр
Мен оны ешқашан бермеймін немесе ақылы сатпаймын
Мен сізді ешқашан босатпаймын деп хабарлағаныма өкінемін
Күн сайын менің ауыруымды T ке төмен төмен көре алмасам кім кінәлі
Сондықтан мен көзімді ашып, кілтті іздей бастаймын
Қиындық - бұл менікі
барлығы сары кірпіш жолға өтеді
Менің иығыма ең ауыр жүк болды, бірақ мен жеңілмін
Мен сөйлескен кезде мен бір-бірімді өтеймін
Кейбір адамдардың қарым-қатынасын қараңыз, бірақ олар сөздерді түсінбейді
Кейбір адамдар тауға көтеріле алады, бірақ бордюрлерден секіре алмайды
және керісінше.
Мен бұл өте жақсы өлең екенін білемін
бірақ қиыншылық бәрін нашарлатады
және нашар, жолда болу туралы ескерту
Бірақ қиыншылық менікі
өйткені қиындық мені бақылауда ұстайды
Негізінен мен өзім тексере аламын, мен толық құрметпен қараймын
өйткені ол жүз долларлық купюраға ұқсайды
Қиындық болмаса, сіз өзіңіздің тағамыңызды бағалай алмайсыз
Қиындық болмаса, мен өз дағдыларымды бағаламас едім
Мен солай істеймін, осылайша өстім және осылай білдім
бұл қиыншылық менің күндерімнің көп бөлігін көгертіп қана қоймайды
бірақ ол маған Джунглиде қалай күресуді үйретеді
және ешқашан ыдырамаңыз және қалай кішіпейіл қалу керек
Кейбір адамдар шыны қораптың ішінде өмір сүреді
Кейбір адамдар кең кеңістікте өмір сүреді
Ал басқалары ұлу сияқты ұзақ өмір сүреді
Мен қиындықтармен бірге тұрамын
Өйткені қиындық менікі,
Мен оны ешқашан бермеймін немесе ақылы сатпаймын
Мен сізді ешқашан босатпаймын деп хабарлағаныма өкінемін
Күн сайын маған бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін екені есіме түседі. Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін…
Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін…
Күн сайын маған бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін екені есіме түседі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз