Fire and Rain - Acceptance
С переводом

Fire and Rain - Acceptance

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243910

Төменде әннің мәтіні берілген Fire and Rain , суретші - Acceptance аудармасымен

Ән мәтіні Fire and Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire and Rain

Acceptance

Оригинальный текст

Yeah we came for the fire but we stayed for the rain

And we count our time while we’re feeling so sane

With a cannonball head and a paperback heart

Will you see where you’ve been when you get to the start

Last season of this masquerade

One decision from our lips

Will you cover your heart when you see what I’ve done

Will you look at my eyes as I stare at the sun

I see you falling asleep while I’m staying awake

I hear you calling my name when you make a mistake

I can see your breath, I’m looking around

You’re running my way, I can’t hear a sound

With a cannonball crash and a paperback spine

If I touch your face, tell me what will I find

Last season of this masquerade

One decision from our lips

Will you cover your heart when you see what I’ve done

Will you look at my eyes as I stare at the sun

I see you falling asleep while I’m staying awake

I hear you calling my name when you make a mistake

Meet me down by the furthest flame

And I’ll take the blame, I’ll take the blame

We came for the fire and drowned in the rain

We went in alone and came out the same

Will you cover your heart when you see what I’ve done

Will you look at my eyes as I stare at the sun

I see you falling asleep while I’m staying awake

I hear you calling my name when you make a mistake

Перевод песни

Ия біз отқа келдік, бірақ біз жаңбыр үшін қалдық

Біз өзімізді ақыл                              уақытымызды  санаймыз

Зеңбірек оқының басы және қағаз жүзі бар

Басына келгенде, қайда болғаныңызды көресіз бе

Бұл маскарадтың соңғы маусымы

Біздің ауыздан шыққан бір шешім

Менің не істегенімді көргенде жүрегіңді жауып тастайсың ба?

Мен күнге қарайтындай, сен менің көзіме қарайсың ба?

Мен ояу жатқанда, сенің ұйықтап жатқаныңды көріп тұрмын

Қате               сенің                                                                                                                              шақырған                    шақырған                           |

Мен сенің тынысыңды көріп тұрмын, айналаға қарап тұрмын

Сіз менің жолыммен жүгіріп бара жатырсыз, мен дыбысты ести алмаймын

Зеңбірек добы соғылып, қағаз мұқабалы

Бетіңізге түрсем, не табатынымды айтыңыз

Бұл маскарадтың соңғы маусымы

Біздің ауыздан шыққан бір шешім

Менің не істегенімді көргенде жүрегіңді жауып тастайсың ба?

Мен күнге қарайтындай, сен менің көзіме қарайсың ба?

Мен ояу жатқанда, сенің ұйықтап жатқаныңды көріп тұрмын

Қате               сенің                                                                                                                              шақырған                    шақырған                           |

Мені ең алыс жалынның басында қарсы алыңыз

Мен кінәні өз мойныма аламын, мен кінәні аламын

Біз отқа                  жаңбыр                                                                                                                                                        жаңбыр                                                        |

Біз жалғыз  кірдік және сол сияқты шықтық

Менің не істегенімді көргенде жүрегіңді жауып тастайсың ба?

Мен күнге қарайтындай, сен менің көзіме қарайсың ба?

Мен ояу жатқанда, сенің ұйықтап жатқаныңды көріп тұрмын

Қате               сенің                                                                                                                              шақырған                    шақырған                           |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз